Nous contacter

Pour nous communiquer une information urgente :

Le Petit Qutidien Local

Tél. 06 22 67 68 55

Le Petit Quotidien Local
Le Petit Quotidien Local

DES MOTS ET DES  PHOTOS...

 

Chaque jour, le Petit Quotidien Local (PQL, en référence à la PQR, la Presse Quotidienne Régionale !), vous tient informé des évènements s’étant déroulés, se déroulant ou qui vont se dérouler sur les territoires du Pays-Basque et du Sud des Landes.

Des conseils pratiques et des essais de produits font également partie des rubriques de ce web-magazine.

Des faits, rien que des faits et être utile aux lecteurs (trices), ce sont les objectifs que se sont fixés les rédacteurs et photographes du PQL.

La rédaction.

BULLETIN DE VIGILANCE ORANGE - CENTRE NATIONAL DE PRÉVISION


Émis le dimanche 31 décembre 2017 à 16 h par Météo-France Toulouse
 

Type de phénomène

Vent et Vagues-submersion.
Début d'évènement prévu le lundi 1er janvier 2018 à 6 h.
Fin de phénomène prévue le lundi 1er janvier 2018 à 20 h.


Localisation
Calvados (14), Charente (16), Charente-Maritime (17), Cher (18), Corrèze (19), Côtes-d'Armor (22), Creuse (23), Dordogne (24), Finistère (29), Gironde (33), Ille-et-Vilaine (35), Indre (36), Indre-et-Loire (37), Landes (40), Loire-Atlantique (44), Maine-et-Loire (49), Manche (50), Mayenne (53), Morbihan (56), Orne (61), Pyrénées-Atlantiques (64), Sarthe (72), Deux-Sèvres (79), Vendée (85), Vienne (86) et Haute-Vienne (87).

Qualification du phénomène
Vagues-submersion : le phénomène "vagues-submersion" nécessite une vigilance toute particulière en raison de fortes vagues, associées à un coefficient de marée élevé.
Vent violent : violente tempête hivernale se produisant 3 à 4 fois par an.

Situation actuelle
Sur l'ouest du pays des pluies parfois soutenues sont accompagnées de rafales de vent de 60 à 80 km/h.
Plusieurs systèmes perturbés associés circulent du large Atlantique vers les îles britanniques et le golfe de Gascogne. Ils sont associés à des vents forts de secteur Ouest à Sud-Ouest sur l'Atlantique et la Manche.
Ces vents forts génèrent de fortes vagues en provenance de l'Ouest et concernent déjà la façade atlantique.
À la bouée des Pierres Noires située au large de la Bretagne, on mesurait 5 m de hauteur moyenne de vagues à 14 h.

Évolution prévue
Sur l'Atlantique la dépression "Carmen" va évoluer en tempête durant la nuit en approchant des côtes françaises.
Vent :
Demain matin le vent violent se généralisera rapidement à la côte Atlantique avec des rafales de 120 à 140 km/h.
Ces vents violents s'étendront au nord-Aquiaine, Poitou-Charentes,Limousin, Pays de la Loire, Bretagne, Basse-Normandie et sud du Centre avec des rafales à l'intérieur des terres de 100 à 110 km/h. Localement, en particulier sur la Vendée et le Poitou-Charentes, 120 km/h sont possibles.
Vagues-submersion :
Sur la façade atlantique, en lien avec ce renforcement du vent, les vagues vont progressivement s'amplifier au cours de la journée.
Associées à un fort coefficient de marée (97 pour la pleine mer de lundi après-midi), elles auront un impact sur l'ensemble de la façade atlantique lundi après-midi. Ces vagues pourront engendrer un risque de submersion sur les parties exposées ou vulnérables du littoral des départements mis en vigilance orange.


Conséquences possibles

Vent/Orange
* Vent susceptible de perturber les activités humaines de façon importante. Des dégâts importants sont à attendre.
* Les conditions de circulation peuvent être localement difficiles et quelques perturbations peuvent affecter les transports aériens et ferroviaires [et maritimes].
* Quelques dégâts peuvent affecter les réseaux de distribution d'électricité et de téléphone.
Vagues-Submersion/Orange
* Les submersions marines peuvent provoquer des inondations sévères et rapides du littoral, des ports et des embouchures de fleuves et rivières. Les vagues peuvent, quant à elles, endommager des infrastructures côtières par effet mécanique et provoquer des envahissements d'eau par projection. Ces deux phénomènes, lorsqu'ils sont simultanés, sont particulièrement destructeurs.
* En cas de submersion, les voies de communication, les habitations, les zones d'activités peuvent être inondées et endommagées en quelques heures, voire moins, même à plusieurs kilomètres du littoral.
* Les vagues peuvent transporter des objets ou matériaux (notamment des galets) et en faire des projectiles susceptibles de blesser des personnes ou d’endommager des biens.
* Les objets non correctement arrimés peuvent être emportés.
* Les bateaux, même amarrés au ponton dans les ports, peuvent être soulevés et emportés sur la terre ferme.
* A proximité des estuaires, l'écoulement des cours d'eau peut également être ralenti voire stoppé, ce qui génère alors des débordements.
* Les dégâts peuvent être aggravés en cas de violentes rafales de vent, fortes pluies, ruptures de digues.
* Les dommages aux personnes et aux biens provoqués par les vagues et les submersions dépendent donc de facteurs naturels mais également de l'implantation des activités humaines (occupation des sols). Ils peuvent être réduits grâce à des mesures de protection (digues, jetées, dunes) et de prévention (restriction sur les aménagements en zone exposée, information, préparation...).


Conseils de comportement

Vent/Orange
* Limitez vos déplacements et renseignez vous avant de les entreprendre.
* Prenez garde aux chutes d'arbres ou d'objets divers.
* N'intervenez pas sur les toitures.
* Rangez les objets exposés au vent.
* Prenez, si possible, les premières précautions face aux conséquences d'un vent violent dans votre région.
* Installez impérativement les groupes électrogènes à l'extérieur des bâtiments.
Vagues-Submersion/Orange
* Consignes générales :
- Tenez-vous au courant de l'évolution de la situation en écoutant les informations diffusées dans les médias. Evitez de circuler en bord de mer.
- Si nécessaire, circulez avec précaution en limitant votre vitesse et ne vous engagez pas sur les routes exposées à la houle ou déjà inondées.
* Habitants du bord de mer :
- Fermez les portes, fenêtres et volets en front de mer.
- Protégez vos biens susceptibles d'être endommagés par la montée des eaux ou emportés par les vagues.
- Surveillez la montée des eaux.
* Plaisanciers :
- Ne prenez pas la mer.
- Ne pratiquez pas de sport nautique.
- Avant l'épisode, vérifiez l'amarrage de votre navire et l'arrimage du matériel à bord, et ne restez pas à bord.
* Professionnels de la mer :
- Evitez de prendre la mer.
- Soyez prudents, si vous devez sortir.
- A bord, portez vos équipements de sécurité (gilets,..).
- Avant l'épisode, vérifiez l'amarrage de votre navire et l'arrimage du matériel à bord, et évitez de rester à bord.
* Baigneurs, plongeurs, pêcheurs ou promeneurs :
- Ne vous mettez pas à l'eau, ne vous baignez pas.
- Ne pratiquez pas d'activité nautique de loisirs.
- Soyez particulièrement vigilants, ne vous approchez pas du bord de l'eau même d'un point surélevé (plage, falaise).
- Eloignez-vous des ouvrages exposés aux vagues (jetées portuaires, épis, fronts de mer).

 

Source : Météo-France.

Photo : Denise Blanc. Compo : PQL.

MAJ le 31 décembre 2017 à 16 h 30

GALA DU NOUVEL AN :

"LES OISEAUX DU PARADIS" 

À BIARRITZ

 

Ce spectacle unique et festif revisite la grande époque du music-hall à travers les âges et les continents.

Les plus fameux airs immortalisés par les plus grands noms de la chanson, se mêlent aux attractions, acrobaties, danses, interprétés par cette compagnie.

 

Depuis une dizaine d’années, elle avait posé ses ailes dans le fameux cabaret alsacien “Le Royal Palace”, et à Los Angeles, participé aux émissions de Patrick Sébastien “Le plus Grand Cabaret” et “Les Années Bonheur”.

 

Le lundi 1er janvier 2018 à 17 h, Gare du Midi, 23 avenue Maréchal Foch à Biarritz.

 

Tarif plein Cat 1 : 56 €.

Tarif plein Cat 2 : 51 €.

Renseignements au 05 59 22 44 66.

 

Source : Biarritz Tourisme.

MAJ le 31 décembre 2017 à 15 h 45.

PÉTARDS ET FEUX D'ARTIFICE : LA RÈGLEMENTATION ET LES PRÉCAUTIONS À PRENDRE

 

À l'occasion des fêtes de fin d'année, des feux d'artifices sont tirés, par des particuliers.

 

Il existe quatre catégories d'artifices de divertissement nommées "F". Ceux de la catégorie F1 ne peuvent pas être vendus à des mineurs de moins de 12 ans tandis que ceux de la catégorie F4 sont réservés aux professionnels.

 

Cependant, des arrêtés municipaux ou préfectoraux peuvent interdire la vente des produits de la catégorie F1 aux mineurs non accompagnés (ou en limiter ponctuellement la vente, le transport et le port par les particuliers).

 

Depuis juillet 2010, le marquage "CE" est également obligatoire.

Il est conseillé :

- d’éviter d’acheter des produits dont le mode d’emploi n’est pas écrit en français ;
- de prendre en considération la situation météorologique : attention, il est prévu de fortes rafales de vent la nuit du réveillon et le 1er janvier 2018.
- d’avertir les enfants des dangers (doigts arrachés) ;
- de respecter le voisinage.

 

Source : Service-public.fr

MAJ le 31 décembre 2017 à 13 h 45.

ILLUMINATIONS D'UNE MAISON À ANGLET

 

Chaque jour, la rédaction du PQL publie une photo "illuminant votre quotidien".
Vous pouvez, vous aussi, comme Dany, nous faire parvenir des photos de nuit, en précisant le lieu et la date de prise de vue, votre nom et prénom, à : contact@lepetitquotidienlocal.fr

 

Photo : Dany LARCEBEAU

MAJ le 31 décembre 2017 à 13 h 30.

ALERTE "VAGUE SUBMERSION" NIVEAU 2 À BIARRITZ

 

En raison d'une forte houle attendue, la Ville de Biarritz déclenche le Niveau 2 de L'alerte vague submersion.


Aussi, l’accès aux plages et sites sensibles est fermé (liste ci-dessous) jusqu’à nouvel ordre.

 


ACCÈS INTERDIT AUX PIÉTONS :
- Quai de la Grande Plage ainsi qu’aux locaux commerciaux, associatifs et piscine municipale.
- Le Phare,
- La Promenade Plage Miramar
- La Promenade Winston Churchill (sous Hôtel du Palais)
- Parvis Sud du Casino, Bd du Général de Gaulle
- Rocher du Basta
- Digue du Port des Pêcheurs
- Perspective du Rocher de la Vierge
- Niveau Bas du Port Vieux (promenade inférieure)
- Place Baléa (au dessus de la plage du Port Vieux)
- Boulevard Prince de Galles (Côte des Basques).


Source : Ville de Biarritz.

MAJ le 31 décembre 2017 à 13 h 15.

ATTENTION : BAIN DE MIDI DU JOUR DE L'AN ANNULÉ À ANGLET

 

En raison des vents violents et de la forte houle prévus demain dimanche 1er janvier, le bain de midi du nouvel an est annulé et reporté au dimanche 7 janvier 2018.
 

Source : Ville d'Anglet.

MAJ le 31 décembre 2017 à 10 h 45.

 

CONSEILS POUR LES PILOTES DE DRONES

 

Depuis Noël, il semblerait que quelques engins volants supplémentaires circulent dans le ciel de notre région. Il nous a parru opportun de rappeler la règlementation afin d'éviter que les pilotes de drones (et ceux qui sont en dessous !) rencontrent des problèmes.

 

1 - Je ne survole pas les personnes
J’utilise mon drone en veillant à ne pas mettre en danger les personnes et les véhicules à proximité. Je ne les survole pas et conserve une distance minimale de sécurité. Je reste bien éloigné de tout rassemblement de personnes.
2 - Je respecte les hauteurs maximales de vol
En dehors des sites d’aéromodélisme autorisés, la hauteur maximale d’évolution est fixée à 150 mètres par défaut mais elle est inférieure aux abords des aérodromes et dans certaines zones d’entraînement de l’aviation militaire pendant leurs horaires d’activation. Je respecte toujours ces hauteurs maximales afin de limiter les risques de collision entre mon drone et un aéronef. Avant tout vol, je vérifie la hauteur maximale autorisée à l’endroit où je souhaite faire manœuvrermon drone sur :
http://www.geoportail.gouv.fr/donnees/restrictions-pour-drones-de-loisir.
Dans tous les cas, je n’entreprends pas un vol ou j’interromps un vol en cours, si un aéronef se trouve à proximité.
3 - Je ne perds jamais mon drone de vue et je ne l’utilise pas la nuit
Je conserve mon drone à une distance telle qu’il reste facilement visible à l’œil nu et je le garde à tout instant dans mon champ de vision. Les vols en immersion (FPV) et l’utilisation de drones suiveurs sont toutefois possibles sous certaines conditions nécessitant notamment la présence d’une seconde personne pour assurer la sécurité.
Par ailleurs, afin d’assurer la sécurité des aéronefs volant à basse altitude, comme les hélicoptères réalisant des opérations de secours, la réglementation interdit l’utilisation de drones la nuit, même s’ils sont équipés de dispositifs lumineux.
4 - Je ne fais pas voler mon drone au-dessus de l’espace public en agglomération
En agglomération, le survol de mon espace privé avec un drone de petite taille et sans présence de public est possible sous réserve de respecter une vitesse et une hauteur maximale adaptées à l’environnement immédiat (bâtiments, arbres, ...) et permettant de limiter les risques en cas de perte de contrôle. Je n’utilise en aucun cas mon drone au-dessus de l’espace public.
5 - Je n’utilise pas mon drone à proximité des aérodromes
Je n’utilise pas mon drone à proximité de tout terrain d’aviation pouvant accueillir avions, hélicoptères, planeurs, ULM, etc. Des distances minimales d’éloignement sont à respecter et peuvent atteindre 10 km pour les aérodromes les plus importants.
6 - Je ne survole pas de sites sensibles
Certains sites sensibles ou protégés ainsi que leurs abords sont interdits de survol. Il s’agit par exemple des centrales nucléaires, de terrains militaires, de monuments historiques ou encore de réserves naturelles et parcs nationaux. Je merenseigne sur l’existence de tels sites avant d’entreprendre un vol.
7 - Je respecte la vie privée des autres
Les personnes autour de moi et de mon drone doivent être informées de ce que je fais, en particulier si mon drone est équipé d’une caméra ou de tout autre capteur susceptible d’enregistrer des données les concernant. J’informe les personnes présentes, je réponds à leurs questions et je respecte leur droit à la vie privée. Je m’abstiens d’enregistrer des images permettant de reconnaître ou identifier les personnes (visages, plaques d’immatriculation...) sans leur autorisation.
8 - Je neediffuseepas mes prises deevues sans l’accord des personnes concernées et je n’en fais pas une
utilisation commerciale

Toute diffusion d’image doit faire l’objet d’une autorisation des personnes concernées ou du propriétaire dans le cas d’un espace privé (maison, jardin, etc.) et doit respecter la législation en vigueur (notamment la Loi du 6 janvier 1978 modifiée dite "Informatique et Libertés").
Toute utilisation de drone dont l’objectif est l’acquisition de prises de vues destinées à une exploitation commerciale ou professionnelle est soumise à des exigences spécifiques et nécessite la détention d’autorisations délivrées par la direction générale de l’Aviation civile.
9 - Je vérifie dans quelles conditions je suis assuré pour la pratique de cette activité
Ma responsabilité peut être engagée en cas de dommages causés aux autres aéronefs, aux personnes et aux biens à la surface. Si je n’ai pas contracté d’assurance spécifique, je vérifie les clauses de mon contrat responsabilité civile.
10 - En cas de doute, je merenseigne
Consulter le guide consacré à l’aéromodélisme sur le site de la direction générale de l’Aviation civile pour plus d’informations sur les conditions d’utilisation des drones de loisirs :

www.developpement-durable.gouv.fr/-Drones-aeronefs-telepilotes-.html

 

Source : Ministère de l'intérieur.

MAJ le 30 décembre 2017 à 20 h 15.

ILLUMINATIONS ÉGLISE SAINTE-EUGÉNIE ET PORT DES PÊCHEURS À BIARRITZ

 

"Mythologies"

Les mythes ont poussé l’Homme à se dépasser pour nous offrir les plus belles merveilles architecturales et picturales à travers le monde. Que ce soit les grecques, les hindous, en passant par les mayas ou encore les celtes, tous ont contribué à rendre nos voyages encore plus palpitants. Nous traverserons différentes mytho- logies, en faisant référence à leur architecture grandiose, leur iconographie et les thèmes liés à certains des protagonistes décrits dans ces mythologies.

Église Sainte-Eugénie à Biarritz illuminée jusqu'au 7 janvier 2018.

 

Chaque jour, la rédaction du PQL publie une photo "illuminant votre quotidien".
Vous pouvez, vous aussi, comme Quentin, nous faire parvenir des photos de nuit, en précisant le lieu et la date de prise de vue, votre nom et prénom, à : contact@lepetitquotidienlocal.fr

 

Source : Ville de Biarritz.

Photo : Quentin FENIOU.

MAJ le 30 décembre 2017 à 19 h 30.

SERVICE DE BUS "SPÉCIAL RÉVEILLON"

 

Pour la Saint-Sylvestre, Chronoplus vous ramène à l’arrêt le plus proche de chez vous de 21 h à 6 h !
Plus d'informations : https://www.chronoplus.eu/actus/special-reveillon-du-31-decembre.html

 

Source : Communauté d'agglomération Pays Basque.

MAJ le 29 décembre 2017 à 9 h 30.

GALA DU RÉVEILLON "FIESTA MEXICANA"

À BIARRITZ

 

30 artistes, chanteurs, danseurs, musiciens, mariachis, 350 costumes, la Compania de danza "Viviana Sanchez" s'est donnée les moyens pour animer la soirée du Réveillon avec son nouveau spectacle inédit "Fiesta Mexicana".

 

Cette magnifique compagnie nous revient avec de nouvelles chorégraphies, des ballets traditionnels, et c’est tout le Mexique, ses couleurs, sa musique, son folklore endiablé que l’on retrouve dans ce spectacle bigarré, mené sur des rythmes effrénés par des artistes dont la virtuosité n’a d’égale que l’insolente vitalité ! C’est un joyeux voyage dans la diversité, les traditions et les légendes mexicaines.

 

Dimanche 31 décembre à 20 h, Gare du Midi,  23 avenue Maréchal Foch à Biarritz.

Informations au  05 59 22 44 66.

Tarif plein Cat 1 : 62 €.
Tarif plein Cat 2 : 57 €.

Source  : Biarritz Tourisme.

MAJ le 28 décembre 2017 à 22 h 30.

ILLUMINATIONS AU JARDIN PUBLIC DE BIARRITZ

 

Chaque jour, la rédaction du PQL publie une photo "illuminant votre quotidien".


Vous pouvez, vous aussi, comme Mélanie, nous faire parvenir des photos de nuit, en précisant le lieu et la date de prise de vue, votre nom et prénom, à : contact@lepetitquotidienlocal.fr
 

Photo : Mélanie IRIBERRI.

MAJ le 28 décembre 2017 à 16 h 45.

"DÉPOSE SAPINS" À BIARRITZ

 

Du 28 décembre 2017 au 31 janvier 2018, la ville de Biarritz collecte vos sapins de Noël.

 


Cinq lieux de dépose sont à votre disposition dans la ville :
- Parking Floquet (à côté des containers)
- Placette Saint-Charles
- Milady : Impasse Marbella (à côté des containers)
- La Négresse : parking face à l’Ecole Victor Duruy.

 

Source : Ville de Biarritz.

MAJ le 28 décembre 2017 à 16 h 30.

LE PLAN "GRAND FROID" DÉCLENCHÉ POUR TROIS SOIRS À SAINT-JEAN-DE-LUZ

 

Le Plan "grand froid" est déclenché pendant 3 soirs, à compter du mercredi 27 décembre 2017, en raison des conditions météorologiques annoncées avec de la tempête, de la pluie et du vent.

 

Le dispositif d'accueil des personnes sans abri, mis en place sur la commune offre 8 lits dans le logement d'urgence situé au 16, avenue Larreguy à Saint-Jean-de-Luz.

Son fonctionnement :

Les personnes souhaitant bénéficier de cet hébergement doivent s’inscrire au CCAS, en journée, afin d’obtenir une attestation d’hébergement pour 6 nuits (2 jours de carence).

 

L’accueil des personnes est assuré de 19 h à 8 h du matin. Le gardiennage est assuré la société Cobasur.

 

Les bénéficiaires ont la possibilité d’utiliser la cuisine et d’y réchauffer un repas.

 

Un pré-accueil est organisé au point accueil jour à partir de 17 h.

 

 Les bénéficiaires de cet accueil sont pour la plupart des personnes sans domicile fixe connues du CCAS, mais aussi des personnes de passage adressées par le 115.

 

Le plan "grand froid" est coordonné par le CCAS avec l'ensemble des partenaires : centre social Sagardian, pompiers, commissariat de police, point accueil jour.

 

En 2015, le plan grand froid a été déclenché 16 nuits et a comptabilisé 47 nuitées (entre 5 à 6 personnes par nuit).

En 2016, le plan grand froid a été déclenché 16 nuits et a comptabilisé 35 nuitées.

 

Source : Ville de Saint-Jean-de-Luz.

MAJ le 28 décembre 2017 à 10 h.

QUELS FEUX POUR QUEL USAGE, EN VOITURE ?

 

Feux de croisement, veilleuses, pleins phares, feux de brouillard : vos cours de code sont loin !

Il est temps de refaire le point sur l’usage des différents feux.

 

Les feux de position (ou" veilleuses")

Ils vous permettent uniquement d’être vu des autres usagers, mais pas de mieux voir. Vous devez les allumer dès que la luminosité décline légèrement. En ville, ils peuvent suffire si la visibilité est suffisante. Attention : il est interdit de circuler sans feux la nuit, même en ville.

 

Les feux de croisement (ou "codes")

Ils permettent à la fois d’être vu des autres usagers et de mieux voir la route à 30 mètres. Ils peuvent être utilisés en toutes circonstances la nuit et doivent être utilisés le jour s’il pleut, s’il neige ou s’il y a du brouillard. Sur une chaussée non éclairée, ils remplacent les feux de route lorsque vous croisez d’autres véhicules, pour éviter d’éblouir leur conducteur.

 

Les feux de route (ou "pleins phares")

Ils vous permettent de voir à au moins 100 mètres. Très éblouissants, ils sont utilisés la nuit, lorsque la route n’est pas éclairée et qu’aucune voiture ne roule en sens inverse. Si c’est le cas, repassez en feux de croisement afin de ne pas éblouir les autres conducteurs.

 

Les feux de brouillard avant

Ils sont utilisés en complément des feux de croisement, en cas de forte pluie, de brouillard ou de chute de neige. Ils peuvent également être employés pour éclairer une route étroite et sinueuse.

 

Les feux de brouillard arrière

Très éblouissants, ils ne peuvent être utilisés qu’en cas de brouillard ou de chute de neige, mais jamais sous la pluie.

 

BONNE ROUTE, EN TOUTE SÉCURITÉ !

Source : Association de Prévention Routière.

MAJ le 27 décembre 2017 à 23 h 55.

RÉVEILLON DANSANT "BIARRITZ SUR SON 31 !"

 

Avez-vous déjà votre programme pour la nuit du 31 décembre ? "Biarritz Années Folles" vous a concocté un joli réveillon dans un cadre magnifique ! Venez passer la dernière soirée de l'année autour d'un beau repas dansant dans le salon des Ambassadeurs au Casino de Biarritz ! Il est encore temps de s'inscrire, contactez les organisateurs au 06 23 09 62 16 pour réserver. Plus que quelques jours, ne tardez pas !

 

Source : Biarritz Années Folles.

MAJ le 27 décembre 2017 à 23 h 45.

COMMUNIQUÉ D'HEGALALDIA

 

Soyons vigilants !

La voilà notre première tempête de l'hiver, et en plus du vent et des embruns, elle risque de ramener les oiseaux marins...

Eh oui, certains sont actuellement au large et lutte contre vents et marées. Des oiseaux pour qui la vie est dure, et bien qu'adaptés au milieu maritime, ces derniers peuvent malheureusement être bout de force lors d'événements climatiques comme aujourd'hui.

Alors ne parlons pas de malheur mais restons vigilants, car si nous voulons apporter au mieux notre aides aux pauvres diables ramenés sur nos rivages pour la forte houle, il faudra faire vite.

Une fois que la force des vents aura baissé, n'hésitez à vous rendre sur la côte et à ouvrir l’œil, là, sur la plage, peut-être qu'un oiseau aura besoin de votre aide. Prévoyez un carton et une serviette, et en cas de découverte d'un oiseau en détresse, appelez-nous rapidement au centre de soins au 05.59.43.08.51.

Merci pour votre aide.

 

Source : Hegalaldia - Centre de Sauvegarde de la Faune sauvage 64.

MAJ le 27 décembre 2017 à 23 h 30.

ILLUMINATIONS À BAYONNE

 

Chaque jour, la rédaction du PQL publie une photo "illuminant votre quotidien".
Vous pouvez, vous aussi, comme Dany, nous faire parvenir des photos de nuit, en précisant le lieu et la date de prise de vue, votre nom et prénom, à : contact@lepetitquotidienlocal.fr

 

Photo : Dany LARCEBEAU (qui maîtrise la technique des vitesses lentes !).

MAJ le 26 décembre 2017 à 23 h 55.

"PORTRAITS D'ENFANTS" : UNE NOUVELLE EXPOSITION VIRTUELLE DU MUSÉE BONNAT-HELLEU DE BAYONNE

 

Les festivités de fin d'année sont propices à la célébration des petits : animations de Noël, présentation temporaire au musée Basque et de l'histoire de Bayonne, dédiée aux portraits d'enfants de la collection Gramont (L'Air de famille, jusqu'au 20 mai 2018), ils sont au cœur des événements bayonnais !

 

Pour faire écho à cette actualité, le musée Bonnat-Helleu de Bayonne propose une nouvelle exposition virtuelle pour découvrir, dans ses collections, les figures enfantines qui ont inspiré les artistes.

Vous pourrez y retrouver de nombreuses œuvres du musée, peintures, dessins ou estampes mettant en scène les enfants dans leurs activités quotidiennes : le jeu, le déjeuner, le repos...

 

Dès la fin du XVIIIe siècle, la société porte sur eux un regard nouveau, suite aux publications de Jean-Jacques Rousseau (Émile ou De l'éducation, 1762). Ils sont désormais des sujets à part entière pour les artistes. Greuze, Ingres, Bonnat, Tassaert, Hébert, Madrazo, Zo ou encore Helleu réalisent de touchants portraits de leurs propres enfants et de ceux de leur entourage, ainsi que de leurs amis et commanditaires.

Pour connaître le contenu de cette exposition, suivez le lien ci-dessous :

http://webmuseo.com/ws/musee-bonnat-helleu/app/collection/expo/20

 

Source : Musée Bonnat-Helleu de Bayonne.

MAJ le 26 décembre 2017 à 19 h.

EXPOSITION DE LAËTITIA VERMIEUX "HUMANITÉ" À ONDRES

 

Considérant l'art autrefois comme simple "bulle d'expression", l'artiste a pris ses aises dans cette bulle devenue son univers, sa liberté, où elle se donne corps et âme pour notre plus grand plaisir. Et pour illustrer cette nouvelle expo, Laëtitia emprunte ces quelques mots à Pablo Antonio ESTEVES :

 

"Nous sommes semblables de part l'esprit, mais différents de part l'habit. Animal innocent, coupable de rien, si ce n'est d'exister ! Depuis bien longtemps, sur tes pas, nous marchons et devine quoi ? Personne ne nous a oté l'idée de t'enchaîner. Coupable d'être de cette race, bien plus animal que la tienne... Entre nos crimes et vos cris, entre la caresse d'une gifle, et la gifle d'une caresse que le primate nous inflige ! On apprend pas au vieux singe à faire la grimace, on apprend pas au jeune humain à faire état de grâce".

 

L'exposition a lieu à l'Office de Tourisme d'Ondres, jusqu'au 31 janvier 2018, de 10 h à 13 h et de 14 h à 18 h.

Gratuit.


Office de tourisme, 1750 avenue du 11 novembre à ONDRES (40). Téléphone : 05 59 45 19 19.

Source : Seignanx Tourisme.

MAJ le 26 décembre 2017 à 14 h 30.

CONCERT DE NOËL "CHANT ET ORGUE" À ANGLET

 

Le concert de Noël est proposé, vendredi 29 décembre à 20 h, par Philippe BARRET, baryton, et Raphaël TAMBYEFF, orgue.

Des oeuvres de Adam, Bach, Bonnal, Bouvard, Brahms, Daquin, Gomez, Haendel, Missa, Usandizaga, Vivaldi, Wade seront données à
Notre Dame du Refuge.

 

Libre participation.

Notre Dame du Refuge, 26 promenade de La Barre à ANGLET. Tél. 06 08 74 07 10(.

Source : Anglet Tourisme.

MAJ le 26 décembre 2017 à 12 h 45.

BIBLIO-MUSIK : CONCERT PÉDAGOGIQUE, LA SYMPHONIE N°3 DE BEETHOVEN "L’HÉROÏQUE" À ANGLET

 

La Bibliothèque Quintaou propose, vendredi 29 et samedi 30 décembre à

15 h 30, la projection d'un concert pédagogique de la Philharmonie de Paris.

La Symphonie héroïque de Ludwig van Beethoven a été composée pour célébrer le souvenir d'un grand homme.


Des clefs seront données aux spectateurs pour comprendre l’origine de cette symphonie et savoir la reconnaître.


Ce concert a été enregistré à la Cité de la musique.

Conçus dans un but éducatif, les concerts pédagogiques de la Philharmonie de Paris ou de la salle Pleyel explorent l’histoire des musiques et des genres grâce à des commentaires et des clefs d’écoute.
De quoi enchanter les oreilles des jeunes auditeurs !
Tout public à partir de 7 ans.

 

Entrée libre, réservation conseillée.

Bibliothèque Quintaou, 12 rue Albert-le-Barillier à ANGLET. Tél. : 05 59 52 17 55. Mail : bibliotheque@anglet.fr

 

Source : Anglet Tourisme.

Photo : Ludwig van Beethoven travaillant à la "Missa solemnis" (portrait de Joseph Karl Stieler de 1820).

MAJ le 26 décembre 2017 à 12 h 15.

COMMUNIQUÉ DE LA VILLE DE BIARRITZ : "LÂCHER DE LANTERNES REPORTÉ"


En raison des conditions météo annoncées pour ces prochains jours (vents soutenus et très fortes vagues),  le lâcher de lanterne prévu le jeudi 28 est reporté au vendredi 29 décembre à 22 h à la Grande Plage de Biarritz.

 

Source : Ville de Biarritz.

MAJ le 26 décembre 2017 à 11 h 45.

ATELIER D'ÉCRITURE CRÉATIVE CARTE DE VOEUX

À SAINT-PALAIS

 

Un atelier d'écriture créative sur le thème de la "carte de voeux" aura lieu le vendredi 29 décembre de 10 h 30 à 12 h à Saint-Palais (64).

 

L’écriture créative est en quelques sortes de la calligraphie "moderne". C’est l’art de dessiner des mots, de tracer des lettres dans une ou plusieurs typographies originales. Accessible et amusant, elle permet de réaliser tableaux, cartes, cadeaux...

 

L'atelier sera animé par Morgane TELLECHEA, écrivain public "Services à la plume" d’Arraute-Charrite.

 

Pour les enfants à partir de 8 ans. Minimum 2 personnes, maximum 6 personnes. Matériel nécessaire fourni. Inscriptions à l’Office de Tourisme de Saint-Palais jusqu’à la veille au 05.59.65.71.78.

 

Source : Office de Tourisme de Saint-Palais.

MAJ le 26 décembre 2017 à 0 h 45.

SPECTACLE "THE BAND FROM NEW YORK"

À BAYONNE

 

"The Band from New-York" est un duo piano/voix burlesque qui reprend la variété internationale avec un enthousiasme et un mauvais goût communicatif.

 

Sous les sunlights et les guirlandes de foire, The Star chanteur-imitateur tout-terrain, capable de reprendre sans discrimination Elvis, Jane Birkin ou Brel...

 

À ses côtés, le pianiste Bruno s'accroche : remplacer un big band au pied levé, armé d'une simple perruque, c'est compliqué !


Envie de voir Clo-Clo s'électrocuter sur scène ? Paillettes, gags visuels délirants, un accent américain hors pair, morceaux de bravoure instrumentaux, ces fous furieux ne reculent devant rien et la magie fonctionne à plein. Très belle façon de fêter en famille ce nouvel an !

 

La Luna Negra, Rue des Augustins à BAYONNE. Tél. : 05 59 25 78 05.
Réservations par le site web : bit.ly/2uXYh6I

 

- Jeudi 28 décembre à 20 h 30.
- Vendredi 29 décembre à 20 h 30.
- Samedi 30 décembre à 20 h 30.

- Dimanche 31 décembre à 20 h. Complet.
- Dimanche 31 décembre à 22 h. Complet.

 

Tarifs

Plein Tarif 17,60 €
Adhérent 12,60 €
Réduit (eéudiant, chômeur, AAH) 8,60 €
Enfants (6-12) 4 €.

 

Source : La Luna Negra.

MAJ le 26 décembre 2017 à 0 h 15.

JOYEUX NOËL !

 

Le Petit Quotidien Local vous souhaite un "Joyeux Noël".

MAJ le 24 décembre 2017 à 18 h 30.

LE PÈRE NOËL VOUS CONSEILLE POUR PHOTOGRAPHIER LES ILLUMINATIONS !

 

Plusieurs lecteurs nous ont signalé les difficultés qu'ils avaient rencontrées, hier soir, pour photographier des illuminations. Le Père Noël, exauçant les souhaits des petits et grands, a décidé, par notre intermédiaire, de vous donner quelques conseils :

 

1. Éteignez votre flash

Si vous utilisez votre flash, vous n’éclairerez que ce qui se situe tout près de votre appareil photo, aussi vous devrez oublier le fond et son éclairage car ils se trouvereront alors trop loin. En outre, utiliser le flash ne vous aidera pas du tout à transmettre la "magie de Noël" car les illuminations ne pourront pas s’apprécier : avec le flash, le fin halo qui borde la multitude d’ampoules est imperceptible. Pour toutes ces raisons-là, il est vraiment conseillé d’éteindre votre flash.

 

2. Choisissez les paramètres adéquats

On travaillera en mode manuel pour obtenir des photos où les couleurs et le contour de nos sujets, si typiques de l’illumination de Noël, se distinguent parfaitement sans que les clichés apparaissent comme "brûlés".  Vous pouvez utiliser les paramètres cités ci-dessous pour vous guider mais les résultats dépendronnt bien entendu de la situation mais surtout du goût de chacun.

 

Grande ouverture pour laisser entrer beaucoup de lumière. Vous devrez trouver l’équilibre parfait entre ouvrir un peu (la photo sera sombre ou sous-exposée) et ouvrir trop (photo "cramée" ou surexposée).


Petite vitesse : pour aider le capteur à capter une quantité suffisante de lumière. Attention si vous intégrez des sujets en mouvement dans votre cadre, il apparaîtront flous.


Valeur ISO élevée : attention au bruit numérique qui pourrait gâcher la photo.


Mesure d’exposition ponctuelle : pour que les illuminations de Noël donnent le meilleur d’elles-mêmes.


Balance des blancs tungstène : l’illumination de Noël est incandescente, en sélectionnant ce paramètre, on évite l’effet orangé provenant de la photographie des ampoules.

 

3. Utilisez un trépied

Il faut  le répéter : le trépied est votre meilleur ami. Si vous voulez obtenir des photographies parfaitement nettes, votre trépied vous sera d’une grande aide. Vous devrez avoir recours à des temps d’exposition relativement longs (plusieurs secondes) et dans ce cas, le trépied sera la seule manière d’obtenir des photos sans zones de flous.

 

4. Utilisez une télécommande intervallomètre

Vous saurez certainement que, même en utilisant un trépied, le simple fait d’effectuer une pression sur le déclencheur peut donner une votre photo qui ne sera pas nette à 100%. Utilisez une télécommande intervallomètre pour éviter de transmettre des vibrations à votre appareil.

Bien entendu, vous pouvez, aussi, utiliser le retardateur de l’appareil photo mais vous devrez le configurer à chaque nouvelle prise.

 

5. Définissez le cadrage, plutôt serré

Si vous serrez votre cadrage, vous pourrez plus facilement mettre en valeur les différents détails de l’illumination.

En configurant les paramètres les mieux adaptés, vous obtiendrez des photos dont la couleur, les formes et le contour des ampoules lumineuses apparaitront très distinctement, sans zones d’ombres et sans zones surexposées. En serrant votre cadrage, votre appareil ne doit pas gérer trop de contrastes lumineux à la fois et vous obtiendrez des résultats satisfaisants plus rapidement.

En serrant autant le cadrage, vous allez peut être devoir recourir à un téléobjectif de moyenne portée, genre 55-200 mm ou tout terrain 18-250. Les focales comprises entre 80 et 150 mm conviendront le mieux à ce type de prise. Les objectifs fixes de rang téléobjectif moyen peuvent également être utiles pour obtenir un résultat semblable.

 

6. Prenez vos photos au format RAW

Prendre vos photos avec ce format, c’est faire un saut qualitatif dans votre manière de faire des photos. Photographier au format RAW vous facilitera la tâche à l’heure de développer vos photos car vous pourrez corriger plus facilement certains détails.

 

7. Réalisez vos photos à la tombée de la nuit

Le charme des illuminations de Noël réside bien entendu dans el fait de les contempler allumées, la nuit donc, et encore mieux, à la tombée de la nuit. Ce moment, appelé "l’heure bleue", est cet instant précis durant lequel le ciel est de couleur bleu intense, juste avant de devenir complètement noir. Grâce à cette touche de couleur dans le ciel, vos photos gagneront en profondeur et les illuminations de Noël ressortiront encore plus.

 

8. Soyez original

Ce n’est pas parce que vous allez réaliser une séance photo d’illuminations de Noël que vous devez tomber dans les clichés récurrents. Les illuminations de Noël sont l’excuse parfaite pour tester de nouveaux angles de prises de vue, ceux vous n’aviez pas envisagés de prime abord.

Regardez autour de vous et essayez de donner une touche originale et créative à vos photos, pour que l’esprit de Noël prenne une autre forme, différente.

 

Nous espérons que ces quelques conseils vous aiderons à réaliser des photos qui ne vous déçoivent pas. Et si vous en ratez un soir, repartez-y le lendemain en paufinant vos réglages et cadrages.

 

MAJ le 24 décembre 2017 à 17 h 30.

"ULTRA PARK" À SAINT-JEAN-DE-LUZ

 

Une véritable salle de jeux sera ouverte pendant 14 jours : 4 simulateurs, 4 baby-foot, 4 flippers, 4 jeux d'arcade, 4 billards, 1 jeu de palets, double basket et une zone dédiée aux plus petits.

Accès libre et gratuit.


Du samedi 23 décembre au dimanche 7 janvier 2018, avec des nocturnes les jeudis 28 décembre et 4 janvier de 20 h à 23 h au Gymnase Urdazuri, Avenue Grégorio Maranon à SAINT-JEAN-DE-LUZ.

Fermé le 25 décembre et le 1er janvier.
Tous les jours, de nombreux lots à gagner.
Renseignements à l'Espace Jeunes, 34 boulevard Victor Hugo à Saint-Jean-de-Luz. Tél. 05 59 85 20 40.

 

Source : Office de Tourisme Communautaire du Pays de Saint-Jean-de-Luz.

MAJ le 24 décembre 2017 à 13 h 30.

CRÈCHE VIVANTE ET FERME BASQUE À SAINT-JEAN-DE-LUZ

 

Retrouvez le dimanche 24 décembre la crèche vivante sur la Place du collège (au milieu de la Rue Gambetta) à Saint-Jean-de-Luz.
À partir du 26 décembre et jusqu'au 3 janvier, la traditionnelle ferme basque vous présente ses animaux pour le bonheur des petits et grands.

 

Fermé les jours de Noël et de Nouvel An.

Informations au 05 59 26 03 16 et infos.tourisme@saint-jean-de-luz.com.

 

Source : Office de Tourisme Communautaire du Pays de Saint-Jean-de-Luz.

MAJ le 24 décembre 2017 à 13 h 15.

BIARRITZ EN LUMIÈRES : "LE BÂTEAU LUMINEUX"

 

Avec ses 4500 points lumineux, le pont du Rocher de la Vierge s'est transformé, ce soir, en une surprenante embarcation, véritable invitation au voyage, initiatique ou énigmatique, intitulée “The bright Boat”.

 

Long de 65 mètres et haut de 7 mètres, le navire se laisse apprécier de loin. Emprunter la passerelle lorsque les illuminations fonctionnent, ne présentant aucun intérêt, cette dernière devait être fermée au public en soirée.

Le photographe du PQL a, cependant, constaté que les visiteurs continuaient à circuler sur l'ouvrage. Étonant !

 

Habillé de structures lumineuses, ce haut lieu de passage, se transformera en objet de voyage. Ce sentiment sera renforcé par les faisceaux de lumière qui balairont l’océan de haut en bas sous l’embarcation, telles des rames.

 

Beau spectacle qui a attiré de nombreux spectateurs et photographes. La rédaction du PQL est toujours amusé par le fait que des personnes utilisent le flash pour photographier ce type de sujet ! Ayant rencontré certains lecteurs à Biarritz, ces derniers ont demandé qu'un article soit publié sur "la photographie des illuminations". Une bonne (mais courte) nuit de sommeil et nous y travaillons.

 

Source : Ville de Biarritz.
MAJ le 24 décembre 2017 à 0 h 45.

COMMENT RÉUSSIR SES PHOTOS DE FIN D'ANNÉE

 

Avec les fêtes qui approchent, les photographes du PQL ont décidé de vous donner quelques conseils pour, encore, mieux réussir vos photos de NOËL ET DU NOUVEL AN.


Si vous aimez faire des photos, on peut penser que l’appareil sera de sortie à Noël ou au nouvel an ! Et si vous n’avez rien prévu, ce que nous allons vous dire vous servira aussi pour les photos d’anniversaire ou de famille.

 

1. Avant de parler réglages, quelques rappels évidents, mais souvent oubliés ou négligés :

- Attendez qu’il se passe quelque chose d’intéressant et soyez à affût des différentes émotions au cours de la soirée.
Pour cela, il est conseillé de faire ses réglages et tests en amont pour être prêt et prendre des photos au naturel.

- Faites attention à l’arrière plan. Si possible, il doit être neutre et ne pas "perturber" le sujet principal. Il suffit, parfois, de se décaler un peu. Pensez-y et vos photos auront plus de force. Si ce n’est pas possible, pensez à "flouter" l’arrière plan en jouant avec la profondeur de champ (Voir plus bas pour les réglages).

 

2. Essayez, dans la mesure du possible de varier les angles et les focales utilisées pour plus de variété.

Un portrait serré, un plan large avec toute la famille, un cadrage en gros plan sur un élément de déco et pensez à bouger et à varier les hauteurs de prise de vue !
À table, faites attention aux éléments gênants (La bouteille de vin au premier plan, c’est pas génial, surtout si on photographie le petit dernier).

 

3. Les sujets c’est bien, mais la déco de table, un beau plat, le sapin qui brille, ce sont aussi des sujets intéressants… Et plus faciles à photographier !

 

4. Faire ses réglages

Quel mode choisir ? Pas le mode auto ! Il risque de sortir le flash ou encore de prendre une vitesse trop basse (et donc des photos floues !) et quant aux couleurs…
Pour ce style de photo, nous vous proposons : mode manuel, avec ISO auto, et petite correction d’exposition si besoin, le tout en RAW… Le mode priorité ouverture est bien aussi mais attention à votre vitesse.

 

Le problème n°1 pour les photos de Noël, fête, famille en intérieur sera le manque de lumière ! Qui dit peu de lumière, dit vitesse de prise de vue lente !
Il faudra donc veiller à avoir une vitesse suffisante pour éviter les flous de bougé ou sujets flous (surtout s’ils dansent !) Donc un conseil : Pensez à vos ISO !

Problème n° 2 : les couleurs et la balance des blancs. Selon l’éclairage et ce que vous voulez, il faudra surement ajuster la balance des blancs pour avoir des couleurs justes. Pensez-y ! Prendre ses photos au format RAW (si on retouche derrière bien sûr) vous aidera !

 

Problème 3 : la mise au point. Pas facile en basse lumière ! Selon l’éclairage et votre matériel, il faudra bien faire attention à ce point. Petit conseil aussi : si les sujets dansent ou bougent, pensez à choisir l’autofocus continu !

Jouez avec la profondeur de champ pour avoir un sujet net et un arrière plan flou. Cela permet de bien mettre le sujet en valeur et éventuellement d’estomper un arrière plan encombré…

 

5. Flash ou pas flash ?
Il est souhaitable de s’en passer pour bien restituer l’ambiance (à condition que votre boîtier monte bien dans les ISO). Ceci dit, si besoin, un petit coup de flash peut dépanner… Il est conseillé, néanmoins, de l’orienter vers le plafond si vous avez un flash externe. Sinon, avec le flash intégré, pensez à compenser sa puissance pour un effet plus naturel.

 

6. Le martériel

Tout d'abord, un petit rappel : CE N'EST PAS L'APPAREIL QUI FAIT UNE BONNE PHOTO, C'EST L'OEIL DU PHOTOGRAPHE !


L’idéal reste d’avoir un reflex ou un hybride car le capteur est plus grand et plus sensible à la lumière par rapport à un bridge ou un compact (Oubliez le smartphone en basse lumière…) Mais les constructeurs vendent, aujourd'hui, des compacts et des bridges "experts" dont le capteur est un peu plus grand (un pouce).

Si vous avez un reflex ou un hybride plein format, c’est encore mieux mais c'est beaucoup plus cher !


Un objectif lumineux (35 f1.8, 50 f1.8 etc..) sera un plus et vous permettra, aussi, de faire de beaux flous d’arrière-plan.

 

Enfin, en extérieur, il y a de belles décorations et des animations. Le PQL vous a déjà présenté, par exemple, le programme des illuminations dans les villes de notre région. L'utilisation d'un monopode ou d'un trépied peut s'avérer indispensable pour travailler avec des vitesses lentes et éviter le flou de bougé.

 

7. Des questions ?

Vous avez pu constater que nous avons employé des termes techniques qui peuvent paraître compliqués à ceux qui pratiquent peu la photo. Les photographes du PQL peuvent répondre aux questions que vous vous posez en les postant à : contact@lepetitquotidienlocal.fr.

 

Toutefois, rien ne vaut le contact direct avec des animateurs compétents et nous vous invitons à prendre contact avec des clubs photos pour compléter vos connaissances et perfectionner votre pratique.

 

BONNES PHOTOS ! Et n'hésitez pas à nous les envoyer pour en faire profiter nos lecteurs.

MAJ le 23 décembre 2017 à 12 h 15.

PROGRAMME DES ANIMATIONS À L'AQUARIUM DE BIARRITZ

 

Pour les vacances de Noël, l'aquarium de Biarritz propose une série d'animations :

- 10 h 30 : repas des phoques

- 11 h 15 : face-à-face avec les requins

- 12 h : cache-cache dans la mangrove

- 14 h 30 : à table avec les requins

- 16 h  : rencontre avec les tortues

- 17 h : repas des phoques.

 

Ouvert tous les jours de 9 h 30 à 20 h ( sauf le 25 décembre)

 

Source : Aquarium de Biarritz.

MAJ le 23 décembre 2017 à

10 h 30.

ILLUMINATIONS DE L'HÔTEL DE VILLE ET DE LA GRANDE ROUE À BAYONNE

 

Chaque jour, la rédaction du PQL publie une photo "illuminant votre quotidien".
Vous pouvez, vous aussi, comme Dany, nous faire parvenir des photos de nuit, en précisant le lieu et la date de prise de vue, votre nom et prénom, à : contact@lepetitquotidienlocal.fr

 

Photo : Dany LARCEBEAU (qui maîtrise la technique du coup de zoom !).

MAJ le 22 décembre 2017 à 23 h 55.

LES VACANCES DE NOËL AVEC "DENEKIN" À BIARRITZ

 

Que faites-vous pendant les vacances de fin d'année ?
 

Et si vous veniez retrouver "Denekin" à Biarritz .

 

Ils vous attendent avec plaisir.

Inscriptions au 05 59 23 06 14.

 

"Denekin" est l'association des habitants de Pétricot/Larrepunte à Biarritz. Elle est  située au coeur de ce quartier, agréée par la jeunesse et sports et reconnue d'intérêt général.

 

Source : "Denekin".

MAJ le 22 décembre 2017 à 23 h 45.

 

 

 

OFFRE D'EMPLOI À SARE


Les grottes de Sare recherchent 2 GUIDES POLYVALENTS pour un CDD de 6 mois, de mi-Mars 2018 à fin Août 2018 (prolongation possible en septembre et Octobre pour les week-ends).

Missions :
- Réalisation des visites guidées en différentes langues.
- Encadrement et gestion de la clientèle individuelle et de groupe.
- Entretien du site (extérieur) et des bâtiments d’accueil (musée, bar, salle, etc)
- Tenue des billetteries.

Formation :
Une formation OBLIGATOIRE sera dispensée en interne : une partie THEORIE avec un apport et un développement des connaissances nécessaires à la création de sa visite et une partie PRATIQUE avec les techniques d’apprentissage de la gestion d’un groupe de visiteurs.

Type de contrat : CDD 6 mois, de mi Mars à fin août 2018 (prolongation possible en septembre et Octobre pour les week-ends).

Paye : SMIC, poste non logé.

Qualités requises :
- un très bon relationnel avec le client
- communicant et entreprenant
- polyvalent
- privilégiant le travail en équipe

Langues :
Espagnol : lu, écrit, parlé exigé – Courant
Anglais : lu, écrit, parlé
Basque : serait un plus

Horaires :
En moyenne : 30h à 35h/semaine.

Contact :
Envoyer votre lettre de motivation et Curriculum vitae à sarakolezea@gmail.com
ou par courrier à : François POUYET, Mairie de Sare, 64310 SARE

 

Source : Grottes de Sare.

MAJ le 22 décembre 2017 à 12 h.

HOCKEY SUR GLACE : ANGLET CONTRE ANNECY

 

Tous au Hockey pour terminer l'année !
Dernier rendez-vous de 2017 à la Barre, venez soutenir l'Anglet Hormadi Pays Basque face aux Chevaliers du Lac d'Annecy pour la 15ème journée du championnat de division 1.


L'Hormadi 1er du classement pour terminer l'année ? Un seul moyen de le savoir, rendez-vous samedi 30 décembre à 20 h 30 à la patinoire de la Barre à Anglet.
BILLETTERIE : http://bit.ly/2uBkjMm

 

Source : Anglet Hormadi Pays Basque.

MAJ le 21 décembre 2017 à 23 h 15.

FESTIVAL "HISTOIRES DE REGARDS"

CONCOURS DE COURTS-MÉTRAGES

À ANGLET

 

La Ville d’Anglet organise, le 23 février 2018, au Novotel, la deuxième édition du festival "Histoire de regards".

 

Il s’agit d’un concours de vidéos sur le thème du handicap dans la vie professionnelle, le sport et le monde des arts. Les courts-métrages présentés dans le cadre de cet événement permettent aux personnes en situation de handicap de témoigner de leur quotidien. La compétition est ouverte à toutes les personnes concernées. Les inscriptions courent jusqu’au 15 janvier 2018.

 

Un festival pour un autre regard

La Ville d'Anglet organise ce concours de courts-métrages sur le thème du handicap pour montrer que la différence est source de richesse tant pour l'entreprise que la société. Le festival Histoire de regards a un double objectif : mettre en lumière le talent des personnes en situation de handicap dans le monde du travail, du sport et des arts et démontrer leur capacité créative. En 2017, lors de la première édition, une quarantaine de films étaient en compétition.

 

6 minutes pour convaincre

La compétition est ouverte à toutes les personnes en situation de handicap, travaillant ou ayant travaillé en milieu protégé (ESAT - EA) ou en milieu ordinaire (entreprise ou institution). Au travers d'un court-métrage de 6 minutes maximum, les participants vont dévoiler le regard qu'ils portent sur leur environnement professionnel, leurs conditions de travail, leur passion en relation avec leur métier et sur leur handicap. Les courts-métrages pourront prendre plusieurs formes narratives (fiction documentaire, clip, reportage...).

 

Infos pratiques

Le règlement du festival, les modalités de participation et le bulletin d'inscription sont téléchargeables sur le site de la Ville (www.anglet.fr). Les inscriptions sont ouvertes jusqu'au 15 janvier 2018. Les films devront être envoyés au plus tard le 25 janvier 2018. Ceux qui seront sélectionnés seront projetés lors du festival Histoire de regards, ouvert au public, le vendredi 23 février 2018 au Novotel d’Anglet, 68 rue d’Espagne.

 

Source : Ville d'Anglet.

MAJ le 21 décembre 2017 à 22 h.

TROPHÉE DE NOËL DE CESTA PUNTA

À BIARRITZ

 

Une partie de Cesta Punta, ça vous dit ? Alors, rendez-vous ce jeudi 21, puis le 28 décembre au fronton Jaï Alaï d'Aguilera à Biarritz dès 21 h.

 

Qui remportera le fameux Trophée de Noël ? Réponse le 4 janvier... http://bit.ly/2BWDFyg

 

Source : Biarritz Tourisme.

MAJ le 21 décembre 2017 à 20 h 40.

 

PARC DE JEUX

À SAINT-JEAN-PIED-DE-PORT

 

Les 28, 29 et 30 décembre et les 2, 3 et 4 janvier, le jai alai de Saint-Jean-Pied-de-Port se transforme en terrain de jeu pour les enfants avec un parc de jeux gonflables.

 

Voilà une idée supplémentaire pour les occuper pendant ces vacances !

 

Source : Ville de Saint-Jean-Pied-de-Port.

MAJ le 21 décembre 2017 à 20 h 15.

OPÉRATION TRANQUILLITÉ VACANCES

 

Zen en vacances ? Bénéficiez de l’Opération Tranquillité Vacances !

Vous allez bientôt vous absenter et vous craignez pour la sécurité de votre maison, de votre appartement ? Vous pouvez demander à la police ou à la gendarmerie de surveiller votre domicile !

 

Depuis 1974, le dispositif Opération tranquillité vacances (OTV) aide les vacanciers à être plus sereins. Limité aux mois de juillet et août à l’origine, OTV a été étendu à l’ensemble des vacances scolaires en 2009.

Aujourd'hui, l'opération est élargie à toute période d'absence prolongée de particuliers indépendamment des vacances scolaires.

 

L’opération tranquillité vacances, qu’est-ce que c’est ? 

Il s’agit d’un service de sécurisation mis en œuvre par la police et la gendarmerie au bénéfice de ceux qui s’absentent pour une certaine durée.

Les vacanciers s’assurent ainsi de la surveillance de leur domicile, à travers des patrouilles organisées par les forces de l’ordre dans le cadre de leurs missions.

 

Les bénéficiaires de ce service sont assurés d’être prévenus en cas d’anomalie – soit en personne, soit par une personne de confiance résidant à proximité du lieu d’habitation : tentatives d’effractions, effractions, cambriolages. Informés, les victimes et leurs proches restés sur place, sont en mesure d’agir au plus vite pour limiter le préjudice subi : remplacement des serrures, inventaire des objets volés, contacts avec la société d’assurance, etc.

 

L’opération tranquillité vacances, comment ça marche ?

Pour bénéficier du dispositif, il faut en faire la demande plusieurs jours avant la période d’absence (prévoir 2 jours au minimum).

 

Plusieurs possibilités :

Sur place, au commissariat ou dans la brigade de gendarmerie. Pour gagner du temps, un formulaire est accessible en ligne ; il est à remplir et à imprimer avant de rendre sur place pour finaliser la demande.
Pour les habitants de Paris et de la petite couronne, il est possible de faire la demande en ligne, sans avoir à se déplacer. Rendez-vous sur service-public.fr : http://bit.ly/2tNDrBR et créez un compte pour demander l’OTV.

La création d’un compte est gratuite, facile et rapide !

 

Source : Ministère de l'intérieur.

MAJ le 20 décembre 1917 à 23 h 55.

DÉCOUVRIR LES ÉTOILES DE NOËL À BIARRITZ

 

"Astronomie Côte Basque" organise 2 semaines spéciales Fêtes de Noël avec des séances de Planétarium du mardi 26 décembre au vendredi  5 Janvier de 14 h 30 à 15 h 30.

 

Les participants pourront voyager parmi les étoiles, les planètes, les nébuleuses et les galaxies visibles lors des fêtes de fin d'année. 

 

Un animateur fera découvrir le ciel d’hiver, mêlant récit scientifique, historique et mythologique.

 

Les participants pourront se rendre au Planétarium, école du Reptou, rue Pioche à Biarritz. Entrée 4 €.

 

Renseignements et réservations :

Mail : astronomie.basque@wanadoo.fr ou par téléphone, contactez l'animateur au 06 19 79 45 73.

Site : www.astrobasque.com

 

Source : Astronomie Côte Basque.

MAJ le 20 décembre 2017 à 23 h 30.

LE BAIN DE MIDI, C'EST REPARTI À ANGLET

 

Anglet en phase avec l'océan

Avec son littoral de sable fin, long de 4,5 kilomètres et adossé à une forêt protégée, Anglet dispose d'une ouverture privilégiée sur l'océan et développe une vie toute tournée vers les activités liées à la plage en toutes saisons.

 

"Ma e pignada per m'aida" ("la mer et la pinède, pour m'aider"), la devise de la ville, illustre cette imprégnation de la mer dans la vie quotidienne, en même temps que la présence d'un vaste espace boisé de 250 hectares, qui jouxte une partie du littoral. Un événement pour fêter la nouvelle année ne pouvait donc trouver sa place que dans le décor naturel et tonique de l'océan.

 

Le Bain de midi

Plusieurs centaines de courageux avaient répondu à l'invitation conjointe de la Ville et des commerçants de la Chambre d'Amour dès la première édition du Bain de midi, le 1er janvier 2016, sur la plage des Sables d'Or. Un an plus tard, le 1er janvier 2017, l'initiative avait rencontré un succès populaire encore plus important.

 

L'événement est donc reconduit cette année sur le même principe. Le Jour de l'An, à 12 heures précises, les participants sont invités à se jeter dans les vagues vivifiantes, afin de célébrer l'an neuf. Nœud papillon, peignoir et Champagne sont de rigueur pour trinquer sur le sable après la baignade. Tables et coupes sont fournis. On est invité à apporter sa bouteille.

 

Une animation musicale et un grand feu sont prévus pour se réchauffer. Rendez-vous entre 11 h et 11 h 30, directement sur la plage pour les participants attendus nombreux.

 

Des nouveautés pour cette 3ème édition

Lors de la présentation de cet évènement à la Chambre d'Amour, Robert RABAGNY (assis, sur la photo) a indiqué que cette troisième édition sera parrainée par Eulalie LARRIEU, Miss Côte Basque 2017. Elle donnera donc le coup d'envoi de ce bain vivifiant, tandis que l'abbé Peio BORDAGARAY, de la paroisse Sainte-Marie, procédera à la bénédiction du bain.

 

De plus, Michel ETCHEVERRY, le chanteur angloy bien connu, devrait interpréter sur place, en avant-première, la chanson "le bain de minuit" de Gilbert Bécaud mais dans une version re-baptisée "le bain de midi" et des paroles adaptées à la situation.

 

Un mirador californien aux couleurs d'Anglet permettra, également, aux "Guides de Bain angioys" de veiller à la surveillance et à la sécurité de la baignade. Bruno TALLEC, le trésorier de cette association, a présenté le dispositif qui sera mis en place pour l'occasion. Environ 30 sauveteurs côtiers seront mobilisés pour cette mission.

 

Une autre association angloye sera présente le jour de l'an sur la plage des sables d'Or, "Les tontons baigneurs". Hervé LOUTRE, son président, a précisé que les 20 membres ont l'habitude de se baigner toute l'année à Anglet.

 

Enfin, les gourmands ne seront pas oubliés, puisque viennoiseries et huitres pourront être dégustées sur place.

 

Il ne reste plus qu'à souhaiter que le soleil soit au rendez-vous !

 

Pour tous renseignements : Robert RABAGNY, pour l'Association des commerçants de la Chambre d'Amour .

(Tél : 06 71 65 37 05).

 

Source : Ville d'Anglet.

MAJ le 20 décembre 2017 à 20 h 30.

INSCRIPTIONS SUR LES LISTES ÉLECTORALES À ANGLET

 

Une permanence exceptionnelle assurée le samedi 30 décembre.


Pour pouvoir voter, il faut être inscrit sur les listes électorales. L'inscription est automatique pour les jeunes de 18 ans.

 

En dehors de cette situation, elle doit faire l'objet d'une démarche volontaire avant le 31 décembre 2017. C’est pourquoi la Ville d'Anglet met en place une permanence exceptionnelle le samedi 30 décembre, de 10 heures à 12 heures, au bureau des élections de la mairie, afin de recevoir les dernières inscriptions sur les listes électorales.
Renseignements : 05 59 58 33 48 – elections@anglet.fr – www.anglet.fr

 

Source : Ville d'Anglet.

MAJ le 19 décembre 2017 à 23 h 30.

"KORIKLETA" À HENDAYE

 

La course "Run & Bike ou Korikleta" aura lieu le samedi 30 décembre à

16 h, de la plage à la place de la République à HENDAYE.
 

Vous avez entre 14 et 17 ans ?
Alors venez vous surpasser à la 1ère course de Noël de 4 km.

Le principe du "Run & bike ou Korrikleta" est d'alterner course à pied et V.T.T., l'équipe disposant d'un vélo pour deux coureurs. Au bout d'une certaine distance, le vététiste passera son vélo à un équipier en le lui donnant directement.

Le départ sera donné sur la plage d'Hendaye – au niveau de l'ancien poste de secours "la Baleine".
Les coureurs passeront par le chemin de la Digue, longeront le quai du port de plaisance, traverseront la rue des Orangers pour rejoindre la promenade de la baie de Txingudi.


Au quartier Belcénia, ils monteront par les escaliers du trinquet pour continuer par le trottoir vers la rue du Vieux Fort et terminer devant la mairie.

Inscription jusqu'au 27 décembre, 17 h.

Renseignements au 06 71 27 76 05.

 

Source : Hendaye Tourisme.

MAJ le 19 décembre 2017 à 19 h 30.

"LES OURS BLANCS" S'EXPOSENT

À BIARRITZ

                                                    L'association " Les Ours Blancs"  de Biarritz organise  une exposition à la crypte Sainte-Eugénie durant les vacances de Noël du 24 décembre au 2 janvier 2018.

 

Des bains dans l'océan toute l'année

L'association loi de 1901, fondée en 1929 par Charles Gienger, dont le club est au Port-Vieux a pour vocation la baignade en mer toute l'année et par tous les temps.

 

Un livre et une exposition

La parution du livre "LES OURS BLANCS. Biarritz", écrit par ses membres et publié par les éditions Contrejour, est en vente en librairie depuis le 25 novembre.

 

Cet événement, dans la crypte Sainte-Eugénie de Biarritz, ouvre l'appétit avant la lecture ou prolonge le livre en révélant l'âme du club, la démarche de l'Ours Blanc, son cadre de vie, son univers et, souvent, sa passion.

Être Ours Blanc : un cadre et une démarche.

L'exposition présente l'histoire du club, ses présidents, sa charte.

Les bains ont ici une place centrale : les Ours Blancs nageurs ou baigneurs bravent les intempéries en toute saison dans le cadre spectaculaire offert par l'océan et le Port-Vieux. On découvre leurs parcours vers les rochers du large, leurs plongeons, leurs habitudes, leurs aléas, leur équipement et les bienfaits des bains sur la santé.

 

De nombreux témoignages, anecdotes, points de vue personnels émaillent la visite. Les Ours livrent le sens de leur démarche, leurs rites avant le bain, leurs approches individuelles de l'océan, leur vie dans le local. Ils expriment aussi le lien solide amical et  familial qui les lie par les vécus riches en émotion, les bains traditionnels ou festifs, les partages de l'après bain ou encore par l'accueil de clubs amis. On apprend comment le club participe à la vie de la cité, s'implique dans des actes citoyens ou humanitaires.

 

L'océan, un univers qui inspire Ours esthètes et artistes. 

L'océan est la toile de fond de l'exposition.

Des Ours aux personnalités marquées se détachent par leurs performances, leurs exploits ou leur assiduité. Mais certains se distinguent par leur créativité. Sont donc exposés les fruits de leur passion pour l'océan : aquarelles,  tableaux, photos, films, vidéos, diaporama.

Des artistes proposent aussi leurs œuvres : Les  panneaux de Georges Ancely, les bois flottés de Christian Dettori, les tableaux de Chantal Sore et Magali Zambeli, les photos de Philippe Brunet, Laurence Gallien, Claude Nori et les sculptures de Raphaël Fourneaux.

 

Vernissage le 23 décembre à 17 h.

L'exposition a lieu à la crypte Sainte-Eugenie de Biarritz du 24 décembre 2017 au 2 janvier 2018.

Ouverture de 14 h à 18 h. Fermée le 25 décembre.

Entrée libre.

Le livre "Les Ours Blancs. Biarritz" sera disponible sur place.

 

Source : Association " Les Ours Blancs".

Photo : @ Claude NORI.

MAJ le 19 décembre 2017 à 18 h 45.

DÉCORATION DE PALISSADES PAR DES ARTISTES À TARNOS

 

À l'initiative du Comité Ouvrier du Logement, deux artistes palois, Ivan BLÉHAUT et Damien AURIAULT ont décoré les palissades du chantier "Héphaïstos".

 

Ces graphismes s'enrichiront au fur et à mesure des évolutions de ce chantier et de celui de la place Viro.

Si tous les promoteurs qui construisent, actuellement, sur notre territoire, prennent la même décision, l'agglomération Pays Basque et le sud des Landes vont devenir une galerie d'art à ciel ouvert.

 

Source : Ville de Tarnos.

MAJ le 19 décembre 2017 à 17 h 30.

NOËL À SAINT-JEAN-DE-LUZ

 

Voici le programme :

 

Samedi 23 décembre

17 h : Parade de Noël, départ du haut de la rue Gambetta - Arrivée place Louis XIV

Le Père Noël descendra la rue Gambetta en calèche accompagné par la Tamborrada des enfants et la Neska Tamborrada.

 

Dimanche 24 décembre

De 9 h 30 à 12 h 30 :  Visite du père noël dans les Halles.

À partir de 11 h Chants d’Olentzero par Begiraleak, dans les rues.

11 h 30 : Animation musicale : concert apéritif par Primaderan, place Louis XIV.

12 h : Bain de Noël dans la baie, rendez-vous à l’Antenne d’animation. Un vin chaud sera servi après le bain. Organisé avec les Izurdiak

15 h : Chants de la Chorale Arpège devant la crèche de Noël, place du collège.

16 h : Animation musicale Olentzero par Estudiantina, rue Gambetta.

16 h : Spectacle gratuit pour les enfants : Zygo le clown, place Louis XIV.

 

Jusqu’au 24 décembre

Boîte aux lettres du père Noël située boulevard Thiers, square Monzon

Pour recueillir les courriers ou dessins des enfants. Deux enfants, choisis au hasard recevront la visite du père Noël chez eux, le 25 décembre (Dans la limite des communes suivantes : Ascain, Bidart, Ciboure, Guéthary, Hendaye, Urrugne, Saint-Pée-sur-Nivelle, Saint-Jean-de-Luz).

 

Jusqu’au 29 décembre

Jeu des commerçants : billets offerts aux clientèles et tirage au sort le 24 décembre à 18h, bd Victor-Hugo (devant le Cinéma ‘le Select”) et le 30 décembre à 17h (tirage final), place Louis XIV (devant le kiosque)

 

Du samedi 23 décembre au dimanche 31 décembre

De 10 h à 19 h, Marché des créateurs de Noël, place Louis XIV

De 14 h 30 à 18 h, Promenade à poneys, place Louis XIV - 2 €

 

 

Du samedi 23 décembre au dimanche 7 janvier

Ultra Park, véritable salle de jeux ouverte pendant toutes vacances avec simulateurs, baby-foot, trampoline, tables de ping-pong, flippers… pour les plus grands et une zone dédiée aux plus petits avec jeux de palets, de basket, une voiture de Oui-oui...

Accès libre et gratuit. 10 h à 13 h et 14 h à 18 h

Nocturnes les jeudis 28 décembre et 4 janvier

de 20 h à 23 h. Fermé le 25 décembre et le 1er janvier.

 

Le Monde Magique d’Olentzero Pour la première année, Chez Renauld ouvre ses portes à Noël pour proposer une animation de Noël autour de la culture basque. Les enfants devront se transformer en laminak, maquillés et costumés, et s’aider des indices délivrés par les trois magiciens pour retrouver Olentzero.

 

Les 24, 27 et 31 décembre

10 h 30 à 11 h 30 :  Idées gourmandes et conseils culinaires par les producteurs des halles

 

Du dimanche 24 décembre au mardi 2 janvier

15 h à 18 h :  Crèche de Noël et ferme basque, place du Collège (sauf les 25 décembre et 1er janvier)

 

Du dimanche 24 décembre au dimanche 7 janvier

11 h à 18 h 30 :  Exposition “les peintres de la place Louis XIV” & ateliers artistiques, Grillerie du Port

 

Du 2 au 6 janvier

Ateliers artistiques : Gratuit - Adultes et enfants. À partir de 8 ans - Places limitées. À la Grillerie du Port.

 

Mardi 2 et mercredi 3 janvier

De 10 h à 12 h : CARO : dessin d’animaux

De 14 h 30 à 16 h 30 : LISA MAUMY : composition collage artistique

 

Jeudi 4 janvier

De 10 h à 12 h : SILVIA : initiation au portrait

De 14 h 30 à 16 h 30 : DOMI : dessin de personnages de manga

 

Vendredi 5 janvier

De 10 h à 12 h : MAYA : initiation graphisme graffiti -

De 14 h 30 à 16 h 30 : SILVIA : initiation au portrait

 

Samedi 6 janvier

De 10 h à 12 h : MAYA : initiation graphisme graffiti

De 14 h 30 à 16 h 30 : DOMI : dessin de personnages de manga.

 

Inscriptions à l’Office de Tourisme : tél. 05 59 26 03 16.

 

Source : Ville de Saint-Jean-de-Luz.

MAJ le 18 décembre 2017 à 23 h 40.

BIARRITZ EN LUMIÈRES

 

"Biarritz en Lumières", c'est du 23 décembre 2017 au 7 janvier 2018.

La magie de "Biarritz en lumières" parera, une nouvelle fois, la ville de créations qui génèrent émerveillement et plaisir.


Cette année, de nouveaux sites offriront des découvertes surprenantes comme "la colline aux hortensias" entièrement redessinée par des guirlandes lumineuses : "Printemps d'hiver".

Le promeneur emprunte les lacets, découvre la colline avec une vision sur- réaliste et enchantée. Le paysage est entièrement redessiné de guirlandes de lumière, il est embelli avec une nouvelle végétation, il reprend vie et se méta- morphose dans une variation de couleurs qui évolue lentement, subtilement. D’une lumière blanche hivernale, cristaline, le visiteur rencontre petit à petit le printemps, avec ses couleurs douces et chaudes. Une pelouse verdoyante, une éclosion de eurs et des arbres orissant offrent un véritable balai chro- matique, qui nous plonge dans une parenthèse printanière euphorisante. Ce courant de lumière guide les visiteurs, comme une invitation à se laisser entrainer pour découvrir ce jardin onirique.

 

La passerelle du Rocher de la Vierge sera transformée en une surprenante embarcation, véritable invitation au voyage imaginaire : "Le bâteau lumineux". Avec ses 4500 points lumineux, le pont du Rocher de la Vierge va se trans- former en une surprenante embarcation, véritable invitation au voyage, initiatique ou énigmatique, intitulée “The bright Boat”. Long de 65 mètres et haut de 7 mètres, le navire se laisse apprécier de loin. Emprunter la passe- relle lorsque les illuminations fonctionnent, ne présentant aucun intérêt, cette dernière sera fermée au public en soirée. Habillé de structures lumineuses, ce haut lieu de passage, se transformera en objet de voyage. Ce sentiment sera renforcé par les faisceaux de lumière qui balairont l’océan de haut en bas sous l’embarcation, telles des rames.


Le Jardin public sera lui aussi mis en lumières recréant un espace enchanteur exceptionnel. Samedi 23 décembre à 18 h 30,  lors de la soirée d'ouverture, le public pourra assister au spectacle "Glissendo". 9 personnages, ignorant les lois de la gravitation, glissent parmi la foule en d’étranges chorégraphies, traçant sur leur passage un chemin musical. Une incursion venue d’ailleurs. Leurs fascinantes silhouettes noires virevoltent dans un ballet irréel. Les notes s’en- tremêlent et emplissent l’espace d’un chant étrange et envoûtant.


La mise en lumière "Mythologies" de la façade de l’Église Sainte-Eugénie complétera le parcours.

Les mythes ont poussé l’Homme à se dépasser pour nous offrir les plus belles mer- veilles architecturales et picturales à travers le monde. Que ce soit les grecques, les hindous, en passant par les mayas ou encore les celtes, tous ont contribué à rendre nos voyages encore plus palpitants. Nous traverserons différentes mytho- logies, en faisant référence à leur architecture grandiose, leur iconographie et les thèmes liés à certains des protagonistes décrits dans ces mythologies.


La balade nocturne au cœur de la ville réinventée passera par l’esplanade du Casino sur laquelle on retrouvera le chalet du Père Noël. Noël dans les yeux des enfants, il n’y a rien de plus grand ! Une installation magique et colorée qui ressemble à un gigantesque cadeau. Émerveillés par la beauté et la magie du chalet du Père Noël et de son traineau, petits et grands retrouvont leur sourire d’enfant. Les enfants pourront rencontrer le Père Noël, qui ouvrira les portes de son chalet, chaque jour, jusqu' au 24 décembre, de 15 h à 21 h, pour des entrevues en tête à tête ou en famille... Une installation magique et colorée qui émerveillera petits et grands.


Le public retrouvera les animations autour des lumières avec le lâcher de lanternes célestes à la Grande Plage.

Pour prolonger la magie des lumières, le public est invité le jeudi 28 décembre à 22 h à un grand lâcher de lanternes célestes qui apportent chance et bonheur dans la tradition asiatique.

Pour des raisons de sécurité, le dernier avion partant de l’aéroport à 22 h, le lâcher de lanternes célestes ne pourra se tenir avant cet horaire. Les lanternes célestes sont conçues pour voler tant que le brûleur reste allumé, après quoi elles redescendent lentement vers le sol. Ceci peut donc gêner l’arrivée ou le décollage d’un avion. Cet événement est programmé sous réserve des conditions météorologiques.

En cas de mauvais temps, l’événement sera reporté le lendemain - Vendredi 29 décembre dans les mêmes conditions d’organisation.

Achat de la lanterne au tarif de 4 € sur : www.biarritz-evenement.fr
Une partie des fonds sera reversée à l’association "Les enfants de la lune, afin de les aider dans leur combat quotidien.
Seules les lanternes achetées sur le site internet "www.biarritz-evenement.fr' seront acceptées sur la zone du lâcher de la grande plage de Biarritz. Elles sont 100% biodégradables.
Bénéficiez d’un tarif préférentiel pour la patinoire à 3 €, possibilité d’achat en ligne lors de la validation de votre

inscription et à retirer sur place lors du retrait de votre lanterne.

 

Source : Biarritz Évènement.

MAJ le 18 décembre 2017 à 19 h 45.

ILLUMINATIONS ET "CLAP DE FIN" POUR LE MARCHÉ DE NOËL PLACE DU GÉNÉRAL LECLERC - CINQ CANTONS

À ANGLET

 

Chaque jour, la rédaction du PQL publie une photo "illuminant votre quotidien".
Vous pouvez, vous aussi, nous faire parvenir des photos de nuit, en précisant le lieu et la date de prise de vue, votre nom et prénom, à : contact@lepetitquotidienlocal.fr

MAJ le 17 décembre 2017 à 23 h 30.

LE CONSEIL MUNICIPAL FAIT LE "SHOW" POUR LES NOUVEAUX HABITANTS D’ANGLET

 

Non, sur la photo, ce n’est pas une nouvelle chorale qui chante Noël ! C’est le Conseil Municipal d'Anglet, presque au grand complet, majorité et oppositions confondues, qui se présente aux nouveaux angloys arrivés dans l’année.

 

D’après les chiffres communiqués par les services municipaux, en 2017, il y a eu 688 arrivées et 501 départs. Anglet présente un solde positif de 187 foyers. Le quartier de Cantau-Bernain- Saint-Jean reste le plus prisé avec 123 nouveaux foyers devant celui de Mondeville-Chassin (83) et ceux de Choisy (62), Glacière-Parme-Brindos-Sutar-Aritxague (60), Cinq- Cantons-Golf (56), Quatre Cantons (47), Brise Lames-Lazaret- Montbrun-Pignada (38)...

 

Ils ont été bien reçus, les nouveaux angloys. À l’entrée de la salle de l’Espace Océan, le Maire, Claude OLIVE, et les conseillers municipaux, badgés, accueillaient les invités. Et bientôt, toutes les chaises étaient occupées.

 

Au signal de Claude Olive, les membres du Conseil Municipal sont montés sur l’estrade où l’éclairage bleu, placé derrière eux, donnait une ambiance rappelant une scène d'un groupe de rock !

 

Non, ils n’ont pas chanté mais ils ont parlé. Tout d’abord, Claude OLIVE qui a souhaité la bienvenue à tous ces arrivants, puis a présenté sa vision de la ville d’Anglet. Et nous pouvons vous assurer qu’il la connaît, SA ville : "une ville, sans la ville", comme a écrit un sociologue.

 

Il a brièvement rappelé l’histoire d’Anglet, les exploitations agricoles et maraichères, ses ruisseaux, puis l’installation de quelques industries à Blancpignon, le développement de l’activité touristique, les fameux sept clochers et un réseau routier de plus de 100 km.

 

Il a, également, présenté cette qualité de vie que tant d’habitants recherchent, les 4,5 de plages, les 260 hectares de la forêt de Chiberta, ce poumon vert qui n’a pas empêché la création de zones destinées à accueillir de nombreuses entreprises et centres commerciaux regroupant plus de 18 000 emplois.

 

De plus la ville d’Anglet a su se doter des équipements sociaux, culturels et sportifs qui rendent la vie plus facile et favorisent la détente et la rencontre.

 

Claude Olive a conclu son discours en précisant : "ma porte, à la mairie, est toujours ouverte ; Il n’y a ni huissier, ni garde pour y accéder… C’est ce que nous appelons la proximité angloye ! ".

 

Il a, ensuite, passé la parole, à ses collègues du Conseil Municipal. Chacun s’est présenté, à sa façon, et certains ont même rajouté quelques petits mots. Par exemple, Patrick CHASSERIAUD, l’adjoint aux finances a annoncé que, pour 2018, les impôts locaux n’allaient pas augmenter. Une excellente nouvelle pour ces nouveaux angloys (NDLR : et pour les autres !).

 

En bon maître de cérémonie, le Maire a, aussi, organisé un tirage au sort pour faire gagner le livre "ANGLET". Il s’est fait aider par deux enfants qui se sont portés volontaires.

 

Pour terminer cette partie protocolaire, il a proposé de projeter le "teaser" de ce livre. Quelques soucis techniques ont retardé cette projection, mais l’efficace et disponible "MANU", le technicien de la salle, a rapidement trouvé la solution et le film est apparu sur l’écran.

 

La suite de la soirée, vous la connaissez déjà, c’est le buffet qui clôture toute réception. Et les très nombreux présents ont pu, ainsi, déguster les spécialités du pays !

 

Pendant ce temps, le petit reporter du PQL en a profité pour rencontrer ces nouveaux angloys. Il en achoisi cinq:

- Un couple de jeunes retraités qui reviennent à Anglet, ils s’y sont mariés, leurs grands enfants y sont déjà et leur maman n’a jamais quitté la ville aux sept clochers.
- Un couple dont le mari est retraité de la police nationale. Il a connu Anglet alors qu’il était sauveteur à la plage de la Barre durant la saison d’été. Sa femme et lui ont tellement apprécié la ville qu’ils avaient prévu d’y habiter dès la fin de leur activité professionnelle.
- Une rédactrice, qui travaille à distance pour un magazine mensuel, et qui rêvait de venir de s’installer sur la Côte Basque.
Elle nous a confié que sa prochaine action consistait à faire venir sa mère à Anglet.

 

Trois histoires différentes, trois motivations différentes mais pour tous, un seul objectif : vivre à Anglet !

MAJ le 17 décembre 2017 à 23 h.

NOËL À HENDAYE

 

Les festivités de Noël 2017 promettent un programme complet pour petits et grands !

Bonne nouvelle ! Pour vous permettre de faire vos emplettes de Noël sur Hendaye, le stationnement est gratuit dans toute la ville du 18 décembre au 2 janvier.

 

Tous en patins pour Noël : pour glisser !

Une patinoire de 96m² vous attend dés le 23 décembre et ce jusqu'au 7 janvier 2017 !

Elle sera située derrière la boucherie Arruabarrena au début de la rue des jardins, sur le parking de la CCAS. Elle sera sonorisée et couverte pour pouvoir patiner en toute condition.

Tarif unique (unique + location de patins) : 2 €.

Le public pourra profiter de la patinoire par créneau horaire de 20 minutes. 
Les entrées sur la patinoire ont lieu à 10 et 40 de chaque heure.
Ouverte de 10 h à 13 h et de 15 h à 19 h (sauf le 25/12 et le 1/01).

Horaires de passage : 10 h 10, 10 h 40, 11 h 10, 11 h 40, 12 h 10, 12  h40.
15 h 10, 15 h 40, 16 h 10, 16 h 40, 17 h 10, 17 h 40, 18 h 10, 18 h 40.
Dernière entrée sur la piste le 24 et 31 décembre à 17h40 car fermeture à 18 h.

Initiation au hockey le mercredi 3 janvier proposée par le club Hormadi elite d'Anglet afin de sensibiliser les jeunes à ce beau sport.
 

Manège : pour s'amuser !

Retrouvez votre manège couvert, chauffé et sonorisé jusqu'au 7 janvier 2017 !

Il est implanté en centre-ville, Place de la République (entre la Mairie et le fleuriste Hiribarren).

Afin de permettre aux clients et autres usagers de pouvoir se garer sur la Place durant les festivités de Noël. 

Ouvert de 11h à 12 h 30 et de 15 h à 19 h.
Fermeture le 25 décembre et le 1er janvier.

 

Quinzaine commerciale : pour faire plaisir ! ​

Jusqu'au au 27 décembre 2017, aura lieu la quinzaine commerciale chez vos commerçants partenaires d'Hendaye ! Téléchargez la liste des commerçants participants à la quinzaine commerciale sur le site :

www.hendaye-commerces.com

1000 € de chèques cadeaux à gagner !

 

Des spectacles : pour s'émerveiller !

- Déambulation musicale par Zo-zongo

 

Des spectacles de rues sont prévus le dimanche 24 décembre en centre-ville avec la troupe de percussion Zo-Zongo de Donostia qui déambulera dans le centre-ville, départs à 15 h30 et 17h . 
Organisé par le Service culturel

- Conte de Noël théâtralisé

L'association les 3 chemins, conte théâtralisé en musique. Au château Observatoire Abbadia.
Samedi 23 décembre - de 10 h 30 à 11 h 30.
A partir de 4 ans et adultes
Organisé par Hendaye Tourisme & Commerce

- Spectacle de Noël

Ce spectacle enchantera les petits et les grands rêveurs, le jeudi 28 décembre au village vacances Azureva, 175 Bd de L'empereur à Hendaye.
"Les folies de Noël" - 15h30 - Gratuit
Organisé par la Régie des Fêtes

 

Olentzero : pour illuminer !

Retrouvez Olentzero le samedi 24 décembre à 19 h Place de la République ! 

Un podium musical : pour chanter ! 

Le vendredi 22 décembre, retrouvez un podium musical Place de la République de 17 h à 21 h. Organisé par la Régie des Fêtes.

 

Une course : pour se surpasser !

La "Run & Bike Korikleta" est la nouvelle course que le service des sports de la ville organise et propose aux jeunes de la ville le samedi 30 décembre. Elle alliera le vélo et la course.

Course de 4km. Le tracé est sensiblement le même que pour la course de l'Hiri Besta.

Le départ se fera depuis la plage (entre l'ancien casino et le poste de secours) et l'arrivée Place de la République.

Pour information et inscription : Jean-François Aramburu - 06.71.27.76.05. Les inscriptions pourront se faire jusqu'au 29 décembre.

 

Laser game, bubble foot et jeux vidéos : pour jouer !

A belcenia, au fronton Daniel Ugarte, de nombreuses animations gratuites pour les adolescents !

Laser game et jeux gonflables - mardi 2 janvier à partir de 14h

Bubble foot et jeux vidéos - jeudi 4 janvier 

Jeux vidéos : le vendredi 5 janvier après-midi

Organisé par la Régie des Fêtes.

 

Des films pour enfants : pour enchanter !

Le cinéma, les Variétés, adaptera à sa programmation des films d'animation durant les vacances scolaires, du 23 décembre au 7 janvier. 

"Drôles de petites bêtes"   -   "Ernest et Célestine"   -   "Paddington 2"   -   "Jumanji "

Samedi 23 décembre - 15 h : Film / atelier / goûter à partir de 6 ans 

Mercredi 3 janvier - 15 h : Film / atelier / goûter à partir de 3 ans

Tarifs : – de 14 ans : 4 € / Adulte : 7 € / Abonnés : 5 €

Atelier / goûter : gratuit

Vendredi 5 janvier - 20 h 30 : "Soirée horreur" avec 2 fims effrayants  à partir de 12 ans. 

Retrouvez toutes les informations sur www.hendayecinema.net

 

Source : Ville d'Hendaye.

MAJ le 17 décembre 2017 à 11 h 30.

BON À SAVOIR (2) : STATIONNEMENT DE SURFACE GRATUIT LES 16, 23 et 30 DÉCEMBRE À BAYONNE

 

Certains lecteurs attentifs nous ont fait remarquer que la Ville de Bayonne avait pris, comme la Ville de Biarritz, des mesures pour le stationnement durant la période des fêtes de fin d'année. En voici le détail :

 

Le stationnement sur voirie et les parkings de surface sont gratuits, les samedis 16, 23, 30 décembre à partir de 14 h ainsi que les dimanches et jours fériés.

 

Première heure de stationnement gratuite

- La première heure de stationnement est gratuite dans tous les parkings couverts et de surface (sauf les parkings de Gaulle et Pedros).

- 30 minutes gratuites avec l'application PayByPhone

- Sur voirie les 30 premières minutes sont gratuites avec l’application de paiement mobile Paybyphone.

 

Des navettes gratuites

Garez-vous facilement et sans perdre de temps : des navettes gratuites font la liaison entre les parcs de stationnement et le cœur de la ville. Elles fonctionnent du lundi au samedi de 7 h 30 à 19 h 30 et tous les dimanches de décembre de 14 h à 19 h.

 

Passeur fluvial gratuit

Un bateau vous mène d’un bord à l’autre de l’Adour et une navette électrique relie les allées Boufflers à l’hyper-centre. Pour en savoir plus sur les horaires et le fonctionnement du passeur fluvial : bayonne.fr

 

Transport en commun

J’y vais en bus ! www.chronoplus.eu
Les lignes A1 et C les dimanches 10, 17, 24 et 31 sont plus fréquentes à partir de 11h.
La ligne 5 les dimanches 10, 17, 24 et 31 dessert l'arrêt Carrefour Anglet.

Toute la nuit du 31 décembre le bus Chronoplus vous ramène chez vous !

 

Et avant qu'un lecteur vigilant nous parle d'Anglet, la rédaction du PQL tient à préciser que, dans la ville aux sept clochers, il n'y a pas de stationnement payant. Toutefois, dans certains quartiers, il a été mis en place des zones bleues. N'oubliez pas de mettre votre disque derrière le pare-brise !

 

Sources : Villes de Bayonne et d'Anglet.

MAJ le 16 décembre 2017 à 17 h.

ILLUMINATIONS RUE EDOUARD VII À BIARRITZ

 

Chaque jour, la rédaction du PQL publie une photo "illuminant votre quotidien".
Vous pouvez, vous aussi, comme Frédérike, nous faire parvenir des photos de nuit, en précisant le lieu et la date de prise de vue, votre nom et prénom, à : contact@lepetitquotidienlocal.fr


Photo : Frédérike HUBERT.

MAJ le 15 décembre 2017 à 23 h 45.

FAITES UN GESTE POUR LES OISEAUX MARINS

 

Communiqué de l'association HEGALALDIA :

 

"Aidez-nous à affronter la tempête !

En cette saison hivernale, le temps se fait un peu plus rude pour les animaux, et nous allons devoir nous préparer à recevoir les oiseaux marins.

Chaque année, la majorité des oiseaux marins accueillis sont victimes des tempêtes, de la pollution en mer et de la surpêche. Les tempêtes ramènent des animaux épuisés et dénutris sur le bord des plages. La pollution en mer, quant à elle, est due aux navires peu scrupuleux qui jettent leurs déchets dans l’eau, profitant du mauvais temps pour déjouer les contrôles. Enfin, la surpêche, provoque une diminution des proies, et donc une raréfaction des ressources alimentaires pour les oiseaux marins. Bien de facteurs qui nous laissent impuissants face à ce désastre…

Le soin aux oiseaux marins requière un matériel spécifique et onéreux. En effet, vivant en mer et se posant rarement sur le sol, ils ne sont pas habitués à rester sur du « dur », contrairement à un rapace qui peut rester un moment sur ses pattes. Et leur besoin d’étanchéité demande des précautions distinctes des autres animaux. Pour soigner un oiseau marin dans de bonnes conditions il faut pouvoir avoir le bon matériel : structure avec aération en dessous, maintien souple aéré et surélevé du sol, chauffage approprié.

En termes de soins à proprement parler, il est nécessaire d’avoir des produits de qualité et adaptés : le bon poisson, le bon produit d’hydratation… et de bons gants (surtout pour les soigneurs). Il faut aussi de quoi les laver, les sécher, et des piscines pour la phase de réhabilitation.

Nous avons l’expérience et les compétences nécessaires pour soigner ces animaux, seuls les moyens manquent… C’est pourquoi nous faisons appel à votre générosité, nous avons besoin de votre aide !

Si vous souhaitez participer aux financements des soins aux oiseaux marins, vous pouvez répondre à notre appel à dons en cliquant sur ce lien : https://www.helloasso.com/associations/hegalaldia/collectes/oiseaux-marins

Merci d’avance pour votre aide, c’est en majorité grâce à votre soutien que nous pouvons réaliser notre travail aujourd’hui !"

 

Source : Association Hegalaldia.

MAJ le 15 décembre 2017 à 22 h.

ON A REGARDÉ POUR VOUS : LA PAGE FACEBOOK "PHOTOS D’AVANT : ANGLET, BAYONNE, BIARRITZ"

 

"Revivez Anglet, Bayonne et Biarritz comme autrefois grâce à des photos d'avant. Vous ne regarderez plus nos villes de la même manière", résume Christophe DUCOURNAU, l’administrateur de cette page Facebook.

 

La rédaction du PQL avait déjà remarqué cette page suivie, aujourd’hui, par près de 9300 personnes : un véritable plébiscite.

 

Alors, qu’on y trouve t-on ? Des photos, beaucoup de photos, en noir et blanc, jaunies, colorisées, en couleur (certaines un peu délavées), d’Anglet, de Bayonne et de Biarritz mais qui datent du siècle dernier, et même de celui d’avant !

 

Et c’est en voyant toutes ces images que l’internaute perçoit combien son environnement a été modifié. On en a conscience, mais, peu à peu, la mémoire efface les détails et heureusement que ces photos sont là pour nous rappeler ce passé que beaucoup d’entre nous ont connu.

 

En faisant défiler toutes les publications de cette page Facebook, on ne peut que constater la richesse du fond, des photos uniques qu’il est bon de montrer à nos enfants et petits-enfants. En effet, il est important qu’eux aussi, découvrent leurs villes, autrefois, avec des scènes prises sur le vif, dans la rue, sur les plages et autres.

 

Un seul mot : merci ! Merci à Christophe DUCOURNAU et sa page facebook.com/photosdavant de nous permettre, encore, de rester connecté avec notre passé local, notre enfance et pour les nouvelles générations, de découvrir la petite histoire de notre agglomération.

La devise ce cette page pourrai être : "Connaître le passé pour comprendre le présent et construire l'avenir !"

 

Source : facebook.com/photosdavant

Photo : Biarritz, site de l'actuel Miramar, 1898.

MAJ le 14 décembre 2017 à 23 h.

ILLUMINATIONS ROND-POINT ÉLISE CESTAC CINQ CANTONS À ANGLET

 

Chaque jour, la rédaction du PQL publie une photo "illuminant votre quotidien".
Vous pouvez, vous aussi, comme Cathy, nous faire parvenir des photos de nuit, en précisant le lieu et la date de prise de vue, votre nom et prénom, à : contact@lepetitquotidienlocal.fr

 

Photo : @ Kty64 - Cathy MIMIAGUE.

MAJ le 13 décembre 2017 à 23 h 45.

APPEL À PROJET : CONCOURS POUR LA CRÉATION D'UNE VIDÉO DE PRÉSENTATION D'UN RÉSEAU SOCIAL

 

Conditions et enjeux du concours :
Le but du concours est la réalisation d'une vidéo d’environ 2 mn pour présenter le projet SMARTKIND (SK).
Le créateur de la vidéo gagnante bénéficiera d’un prix de 300 € et aura la possibilité de participer à un projet international important et positif, qui apportera de la valeur à son travail et qui va changer un peu notre monde.
Date de clôture des candidatures : 30 Mars 2018.

 

SMARTKIND, qu'est ce que c'est ?
Smartkind est le premier réseau de discussions culturelles ayant un impact social.
L'objectif de SK est de créer un réseau construit sur la culture de l'intelligence plutôt que sur celle de l'image, un réseau moins égocentrique et plus altruiste, où les utilisateurs viennent s'entraider et ne s’en servent pas uniquement comme vitrine.


SK est fondé sur l'exigence d’un changement social de plus en plus répandu dans le monde, et s’intéresse à des sujets comme la pauvreté, la protection de l'environnement et les droits de l'homme et des animaux.
SK est un lieu où les gens peuvent s'exprimer en toute liberté sans la peur d'être attaqués par des "trolls", grâce à notre politique de tolérance zéro sur les comportements agressifs et de trolling.


Aussi, les Fake news ne circuleront plus sans contrôle, il y aura des sources fiables d'informations proposées par SK et les utilisateurs, qui choisiront les sources les plus sûres, en collaborant avec la presse et les médias considérés comme les plus fiables.


SK créera aussi des expériences en réalité virtuelle pour sensibiliser les utilisateurs sur des questions importantes telles que le réchauffement climatique, la guerre, les droits des enfants, les espèces animales en danger, la pollution des océans, etc.


SK collaborera avec des petites compagnies qui offrent des services en réalité virtuelle, par exemple dans différents secteurs tels que la médecine, le tourisme et les voyages, l’architecture et le design intérieur, la formation, l’éducation, etc.

 

Indications générales pour la vidéo :
- Présenter les concepts de SK en racontant une histoire à dimension émotionnelle, avec des images expressives (paysages, personnes, etc.) ;
- Les dialogues ne sont pas forcément obligatoires ;
- On peut même avoir une voix off et/ou des sous-titres qui décrivent les concepts de SK en quelques phrases significatives ;
- Utiliser une musique soft et émouvante ;
- À la fin de la vidéo, on peut ajouter des mots clés descriptifs de SK, come "Partager", "Solidarité", etc.
- La vidéo doit être dans un format qui permet de changer la langue des dialogues/sous-titres, parce qu'elle sera traduite dans plusieurs langues.

 

Quelques exemples de publicités à suivre (visuels, musique, utilisations du texte, etc.) :

https://www.youtube.com/watch?v=zSlhbBBBi3A
https://www.youtube.com/watch?v=TJ1SDXbij8Y
https://www.youtube.com/watch?v=1M23PSy0BtU
https://www.youtube.com/watch?v=nnsSUqgkDwU

 

Source : École Supérieure d'Art Pays Basque, 3 avenue Jean Darrigrand à Bayonne.

MAJ le 13 décembre 2017 à 13 h 45.

ILLUMINATIONS VILLA BEATRIX ENEA À ANGLET

 

Chaque jour, la rédaction du PQL publie une photo "illuminant votre quotidien".
Vous pouvez, vous aussi, nous faire parvenir des photos de nuit, en précisant le lieu et la date de prise de vue, votre nom et prénom, à : contact@lepetitquotidienlocal.fr

MAJ le 12 décembre 2017 à 23 h 45.

LA MAGIE DE NOËL À HOSSEGOR

 

Du 16 au 31 décembre 2017, la commune d'Hossegar (40) organise de nombreuses animations dans le centre-ville.
 

Au programme :

LE PÈRE NOËL ET SON CHALET
Place Louis-Pasteur.
Samedi 16, dimanche 17 et mercredi 20 après-midi.
Samedi 23, dimanche 24 toute la journée.
PROMENADES À PONEY
Parc Rosny.
Les 16,17,20, après-midi.
Les 23 et 24 toute la journée.
Les 26,27,28,29 après-midi.

PROMENADES EN CALÈCHE
Centre-ville.
Le dimanches 24 de 15h à 18h.

 

LES PELUCHES GÉANTES & LES MÈRES NOËL
Dans les rues de Hossegor.
Samedi 23, dimanche 24 et Samedi 30.

LES MARRONS CHAUDS
Centre-ville.
Les 23, 24 et 30 décembre.

MARCHÉ DES PRODUCTEURS
Fronton de Soorts, Les samedis matin de 8 h à 13 h.

CHOEUR ANANDA
Église d'Hossegor, 17 décembre.

> MANÈGES ENFANTINS
Parc Rosny - Du 16 au 7 janvier.
Chasse aux trésors le 20 décembre.
Étrennes (distribution de friandises) le 3 janvier.

SPECTACLES
Kiosque (en cas d'intempéries, repli au Studio 40).
- Mercredi 27 décembre à 15 h.
"Blanche Neige voit Rouge" - Compagnie Les improsteurs.
- Vendredi 29 décembre à 15 h.
"Spectacle Marionnettes" - Compagnie du chat gaucher.

EXPOSITION DE SCULPTURES - DAVID VANORBEEK
Centre-ville - Du 23 décembre au 31 janvier. - http://bit.ly/2zBkTIs

 

Source : Ville d'Hossegor.

MAJ le 12 décembre 2017 à 17 h 30.

JEUX CONCOURS "INSTAGRAM"

À BAYONNE


Dans le cadre des festivités de Noël à Bayonne, la Ville de Bayonne organise un jeu concours sur Instagram du 11 décembre 2017 au 1er janvier 2018

A gagner chaque semaine : Visites guidées, Citypass et Tours de Grande roue.

Pour jouer :
- Être abonné au compte Instagram@bayonnetourisme
- Prendre une ou plusieurs photos représentant "Noël à Bayonne"
- Publier ces photos sur Instagram.
- Mentionner #NoelaBayonne et #Bayonnetourisme afin de pouvoir identifier la participation au jeu concours. La sélection des gagnants se fera par un jury de l’Office de tourisme.

Les tirages au sort se dérouleront les mardi 19 et 26 décembre 2017 ainsi que le mardi 2 janvier 2018 pour désigner les gagnants.

Compte Instagram de l’Office de Tourisme : https://www.instagram.com/bayonnetourisme/

 

Source : Ville de Bayonne.

MAJ le 12 décembre 2017 à 10 h 30.

"PASSER L'HIVER SANS Y LAISSER DE PLUMES !" PAR HEGALALDIA

 

Ça y est, les premières gelées et chutes de neige sont arrivées, et avec elles, le froid mordant de l’hiver !

Une course contre la montre commence alors pour les animaux car ils doivent impérativement faire leurs réserves pour pouvoir faire face au froid. Certains migrent, certains hivernent, mais d’autres continuent à vivre tant bien que mal.

 

C’est le cas des petits passereaux que nous observons dans nos jardins, mésanges, rouges-gorges, moineaux, bergeronnettes… Ils sont tous à la recherche de vivres.

Comment faire pour aider ces petits oiseaux que nous aimons tant ?

 

Accrocher des boules de graisse est déjà un recours précieux. Mais vous pouvez aller plus loin en installant une mangeoire dans votre jardin. En effet, c’est une source de nourriture abondante et sûre pour les passereaux. De plus, on peut changer régulièrement la nourriture en y mettant des graines ou des fruits, mais attention il y a des règles à respecter : la mangeoire doit être installée à l'abri du vent, et on ne doit pas nourrir les oiseaux avec du pain !

Il est possible d’acheter une mangeoire dans le commerce, mais il est aussi très simple d’en fabriquer une soi-même.

 

Cependant, gare aux prédateurs qui se repaissent de nos petits amis à plumes ! Car si les mangeoires sont un buffet à volonté pour eux, elles le sont aussi pour les chats qui peuvent facilement y accéder. Il existe donc de nombreux dispositifs afin d’éviter que ces oiseaux se retrouvent entre les griffes de vos félins. Un collier à grelot sera un signal d’alarme pour les passereaux, mais d'autres dispositifs existent et sont à consulter sur cette page http://www.nichoirs.net/page8.html

 

Cette année l’hiver sera rude, alors gardez une pensée pour tous les habitants de nos jardins, qui nous tiennent discrètement compagnie au quotidien.

 

Source : Hegalaldia - Centre de Sauvegarde de la Faune sauvage 64.

MAJ le 12 décembre 2017 à 10 h.

ILLUMINATIONS PLACE DU GÉNÉRAL DE GAULLE À ANGLET

 

Chaque jour, la rédaction du PQL publie une photo "illuminant votre quotidien".
Vous pouvez, vous aussi, nous faire parvenir des photos de nuit, en précisant le lieu et la date de prise de vue, votre nom et prénom, à : contact@lepetitquotidienlocal.fr

MAJ le 12 décembre 2017 à 0 h 30.

ILLUMINATION THÉÂTRE QUINTAOU À ANGLET

 

Chaque jour, la rédaction du PQL publie une photo "illuminant votre quotidien".
Vous pouvez, vous aussi, nous faire parvenir des photos de nuit, en précisant le lieu et la date de prise de vue, votre nom et prénom, à : contact@lepetitquotidienlocal.fr

MAJ le 11 décembre 2017 à 1 h 45.

LA CROIX-ROUGE DE BIARRITZ SE MOBILISE

 

Les bénévoles de la Croix-Rouge de Biarritz se mobilisent pour les fêtes de fin d'année. Ils ont fait parvenir ce communiqué à la rédaction du PQL :

 

"Cette année encore, nous nous mobilisons pour offrir à nos bénéficiaires un moment convivialité et de partage pour les fêtes de fin d'année, en organisant une après-midi festive le 17 décembre, au théâtre Le Colisée, à Biarritz.

Au programme : spectacle de clown bigoudi et de danses brésiliennes. Ensuite, le Père Noël fera son arrivée pour la distribution de cadeaux. La fête se terminera autour d'un buffet dinatoire.

Cet événement festif est très attentu par tous les bénéficiares de la distribution alimentaire, les participants à nos cours ou ateliers ainsi que les personnes âgées, isolées ou pas, de tous les enfants mais aussi bien sûr les bénévoles.

C'est un moment riche en émotion, juste avant les vacances de Noël, qui permet de réunir tous les acteurs, partenaires, élus, etc... de façon à partager tous ensemble cette manifestation solidaire qui perdure depuis 2012 et qui réunit chaque année toujours plus de participants. 

Pour les bénévoles qui organisent chaque année "Tous en Fête" s'est aussi un challenge à relever. Nous souhaitons tous que ce moment de solidarité, qui réunit les petits comme les grands, marque les esprits par son caractère festif, joyeux et qu'il apporte du rêve à ceux qui se trouvent dans une situation précaire, momentanée ou pas.

Nous voulons voir briller les yeux des enfants comme ceux des personnes âgées pendant cette après-midi hautement chargée en bons sentiments et dans un grands esprit de solidarité.

Pour cela, nous avons besoin de votre soutien, aidez-nous : nous avons besoin de 5 200 € pour financer notre action, faites un don !"

 

Devenez "bénévole d'un jour !"

"Pour celles et ceux qui souhaitent vivre une expérience humaine enrichissante, nous recherchons également des volontaires participer à l'organisation de la fête. Que ce soit pour décorer la salle, accueillir les invités ou distribuer les jouets, votre aide sera la bienvenue ! 

Si vous souhaitez devenir "bénévole d'un jour", contactez-nous par e-mail à l'adresse  suivante : ul.biarritz@croix-rouge.fr ".

 

Source : Croix-Rouge de Biarritz.

MAJ le 10 décembre 2017 à 19 h.

MARCHÉ DE NOËL À BIARRITZ

 

Du 15 décembre 2017 au 7 janvier 2018 [1], de 10 h à 22 h, la magie de Noël s’installe aux Halles de Biarritz !

 

Les commerçants de l’association Biarritz Les Halles, avec le partenariat de la Ville de Biarritz, offrent un programme où traditions et festivités côtoient gourmandise et divertissement.

 

Huit chalets, disposés autour des Halles, proposeront artisanat, gastronomie, idées de cadeaux et autres objets à offrir pour Noël et le Nouvel an.

 

Les enfants pourront venir admirer la crèche vivante [2], autour de la scène de la Nativité, constituée d’animaux de la ferme (chèvres, brebis, agneaux, vache et âne). Un magnifique carrousel d’époque, au cœur de la Place du Marché, les transportera dans un univers enchanteur, pour leur plus grand plaisir.

 

Enfin, à ne pas manquer, le Tuk Tuk, véhicule électrique à 3 roues tout droit venu d’Asie, offrira aux familles qui le souhaitent une petite promenade autour des Halles et dans le centre-ville de Biarritz. Les petits chanceux pourront même apercevoir le Père Noël au jardin public !

 

Place aux saveurs avec la Semaine gastronomique !

Et parce que la gastronomie tient une place majeure dans les fêtes de fin d’année, la Semaine gastronomique (du 15 au 20 décembre, de 10 h à 14 h) fera la part belle aux traditions culinaires de la saison. Sur le parvis des Halles, notre partenaire le traiteur et animateur culinaire Aneth et Cerfeuil, préparera des pintxos de qualité, à partir des meilleurs produits des commerçants de Biarritz.

 

Epicerie fine et charcuterie, poisson et crustacés, fromage et crèmerie, volaille et canard… le thème sera chaque jour différent et dans l’esprit de Noël et du Réveillon. Les recettes, élaborées en direct devant les yeux gourmands des passants, seront suivies d’une dégustation au prix unique de 1 € le pintxo.

Des activités tout en festivité qui sauront ravir les enfants comme les adultes ! Zorionak eta egu berri on !

[1] Hors 25 décembre et 1er janvier.

[2] Du 21 décembre au 7 janvier.

 

Source : Biarritz Tourisme.

MAJ le 10 décembre 2017 à 16 h 45.

ILLUMINATION PLACE DE LA BÉCASSE À ANGLET

 

À partir d'aujourd'hui, la rédaction du PQL publiera, chaque jour, une photo "illuminant votre quotidien".

Vous pouvez, vous aussi, nous faire parvenir des photos de nuit, en précisant le lieu de prise de vue, votre nom et prénom, à : contact@lepetitquotidienlocal.fr

MAJ le 10 décembre 2017 à 1 h.

ON A ESSAYÉ POUR VOUS : LA FIAT TIPO, L’ITALIENNE QUI GAGNE À ÊTRE CONNUE !

 

Nous voyons d’ici, le lecteur habituel du Petit Quotidien local qui est en train de lire le titre : "mais que se passe-il au PQL, ils essaient des voitures, maintenant ?" Et oui, le PQL va tester des voitures mais aussi d’autres produits en fonction des connaissances techniques de nos correspondants. Ces derniers ne sont pas des spécialistes mais des utilisateurs confirmés et donneront leur avis avec un maximum d’objectivité.

 

Nous commençons notre nouvelle rubrique par l’essai de la Fiat Tipo.

Ce nom n’est pas inconnu pour les automobilistes. Nous passerons sur le modèle de 1912 que peu d’entre nous ont rencontré sur les routes ! Par contre, celui de 1988, a eu son petit succès puisqu’en1989, la Tipo a été élue Voiture européenne de l'année. Cela a permis à Fiat d’en produire jusqu’en 1998, près de 2 millions d’exemplaires.

 

Les années passent et, en 2015, Fiat baptise « TIPO » une nouvelle génération de voiture de sa gamme moyenne, Pour la marque italienne, il ne s’agit pas de la remplaçante de la « Bravo », car elle est partie de zéro pour concevoir la Tipo.

 

Elle a été présentée, en avant-première, au Salon d'Istambul en mai 2015, a d’abord été commercialisée en Turquie en novembre 2015 et est arrivée en Italie un mois plus tard.

 

La gamme comprend au total 3 modèles :

la version berline classique à 4 portes avec coffre séparé,
la version 5 portes avec hayon,
la version station-wagon.

 

Nous avons essayé La Tipo S-Design.Cette toute nouvelle version se distiigue par des finitions noir laqué : sur la calandre et les coques de rétroviseurs, notamment. Les jantes 18 pouces sont là aussi nouvelles tandis que l'arrière est un brin plus "sportif" avec des vitres sur-teintées et des poignées de porte couleur carrosserie.

 

A l'intérieur, nous trouvons une sellerie tissu classique. Là encore, dans l'habitacle, le noir laqué est présent, notamment sur la planche de bord et la console centrale. Système multimédia avec écran tactile haute définition 7 pouces et Apple Carplay ainsi qu'Android Auto font également partie de la liste des équipements de série. La Tipo S-Design peut également adopter les feux bi-xénons à l'avant, mais ceux-ci sont en option.

 

La Tipo S-Design affiche des tarifs débutant respectivement à 19 090 € et 20 590 €, avec le moteur essence de 110 ch. Les essence 120 et diesel 120 sont aussi au programme.

 

Accueil en concession :

- agréable mais problème de parking pour les visiteurs. Il est à noter que cette situation concerne la quasi-totalité des concessions de la région.
- show-room moderne avec de nombreux véhicules représentant les trois marques : Fiat, Alfa-Roméo et Abarth.

Ligne :

- classique, sobre et harmonieuse

Habitacle :

- matériaux utilisés de bonne qualité mais certains plastiques, comme ceux placés sur les contre-portes, sont durs
- commandes bien placées à portée de main
- présentation "sobre et sombre"

Conduite :

- bonne tenue de route
- freinage puissant
agile en ville
- conduite saine et rassurante

Confort :

- siège ergonomique, confortables et enveloppants
- réaction assez sèche des amortisseurs sur chaussée dégradée

Habitabilité/Coffre :

- spacieuse, place à l'arrière pour les jambes.

- coffre 440 litres sur la 5 portes
Équipement :

- l’essentiel mais complet

Motorisations :

- bloc essence est silencieux et doux

Consommation moyenne :

- donné par l'ordinateur de bord : 6,4 aux 100 km

Dimensions :

4,37 mètres (long) x 1,79 (large) x 1,49 (haut)

Tarifs :

En France, la Tipo est commercialisée à partir de 10 990 €. Ce ticket d’entrée très agressif est en prime généreux. Il offre la climatisation, 6 airbags, les boucliers couleur carrosserie, une calandre avec des inserts chromés, une banquette arrière fractionnable 2/3 – 1/3, les vitres avant électriques et la condamnation centralisée à distance avec télécommande, le volant réglable en hauteur et en profondeur, les rétroviseurs extérieurs électriques et dégivrants, l’autoradio UConnect avec prises Aux et USB, les fixations Isofix et l’ESC avec aide au démarrage en côte.

Le prix de la 5 portes est plus élevé que la 4 portes : 1500 Euros de plus.

 

Le PQL a aimé

- Le rapport prix/prestations
- Le comportement routier sain et rassurant
- Le bon niveau d’équipement
- Les volumes (places arrières et coffre)
- La ligne moderne

Le PQL n'a pas aimé

- Certains plastiques durs (contre-portes).
- L’insonorisation un peu légère pour les véhicules à moteur diésel.
- L'amortissement assez sec sur mauvais revêtements.

 

En conclusion, la Fiat Tipo propose un rapport prix/prestations que peu de marques sont capables d’offrir aujourd’hui sur le marché. De plus, comme le précise Fiat, la Tipo n’est pas un véhicule "low cost". Elle est plus spacieuse, moins basique dans son intérieur, dans son comportement routier et sa ligne est autrement plus élégante.

Elle existe, également, avec une boite automatique double embrayage type DCT.

 

Pour l’anecdote, il faut savoir que le Pape François a choisi une Fiat pour une célébration officielle en Suède : oui, vous avez deviné, il s’agit de la Tipo !

 

Nous remercions la direction de "SODEX BAYONNE", concessionnaire Fiat, Alfa-Roméo et Abarth, situé rond point de Maignon, 80 bis avenue du 8 mai 1945 à Bayonne pour le prêt du véhicule. Une mention spéciale pour Bastien, notre sympathique intermédiaire, qui a pris du temps pour nous aider et répondre à nos questions.

 

MAJ le 8 décembre 2017 à 10 h.

EXPOSITION "L'ÉVIDENCE DE MARIENBAD" D'EVELYNE HÉRISSON ET MICHEL HARAMBOURE À ANGLET

 

Invités par la Ville d’Anglet, Michel HARAMBOURE et Évelyne HÉRISSON présentent, du 9 décembre 2017 au 20 janvier 2018, l’exposition intitulée "L’évidence de Marienbad". Unis par une solide amitié et une connivence artistique, les deux artistes investissent la galerie Georges-Pompidou où une trentaine de leurs œuvres - peintures et dessins – sont mises en parallèle et viennent s’enrichir mutuellement.

 

Inspirés par le film d’Alain RESNAIS "L’année dernière à Marienbad" auquel ils vouent une passion commune, Michel HARAMBOURE et Évelyne HÉRISSON jouent de la confusion entre réalité et illusion pour révéler la vulnérabilité du monde. Un monde empreint de gravité et de violence chez Michel HARAMBOURE qui sonde les profondeurs de l’être ; un monde d’une mélancolie étrange chez Évelyne HÉRISSON qui peuple ses toiles d’architectures et de paysages solitaires. Deux mondes bien différents qui se retrouvent dans le silence qui les entoure et l’émotion qu’ils procurent.

 

Ouverture de l'exposition

Entrée libre du mardi au samedi, de 10 h à 13 h et de 14 h à 18 h. Fermeture dimanche, lundi et jours fériés.

 

Rencontres avec Michel HARAMBOURE et Evelyne HÉRISSON

Samedi 16 décembre 2017
17 h : Pause musicale avec Benat Achiary, chant, et Michel Queuille, piano

Samedi 13 janvier 2018
14 h 30 : Dialogue avec Christophe Lamoure, philosophe et écrivain.

 

Visites dialoguées et vivantes

Du mardi au samedi, à 11 h et 15 h 30.

 

Contact
DIRECTION CULTURE ET JUMELAGE
Mail : culture@anglet.fr
Tél. 05 59 58 35 60.


Adresse
Galerie Georges-Pompidou
12, Rue Albert-le-Barillier, Anglet 64600
.

 

Source : Ville d'Anglet.

MAJ le 9 décembre 2017 à 1 h.

"CHRISTMAS AT MILAD'Y'S"

À BIARRITZ

 

Les ateliers d'artistes de la Milady proposent une exposition intitulée "Christmas at Milady's" du 9 décembre 2017 au 7 janvier 2018, de 11 h à 18 h.

 

Le vernissage est prévu le samedi 9 décembre au 49 avenue de la Milady à Biarritz.

 

Cette exposition comprend des oeuvres d'artistes et de créateurs, peintures, photographies, sculptures, céramiques, musique, décoration, ffoding, design, bijoux illustrations, végétaux et tombola.

 

Informations au 05 59 41 17 59.

Source : Ateliers d'artistes de la Milady.

 

MAJ le 7 décembre 2017 à

12 h 30.

 

 

NOËL À SAINT-JEAN-DE-LUZ

 

Du samedi 23 décembre 2017 au samedi 6 janvier 2018, découvrez "Le monde magique d'Olentzero", une aventure magique et féerique à vivre en famille ! Une création originale sur le mystérieux charbonnier basque en exclusivité à Saint-Jean-de-Luz.

Retrouvez aussi, du 8 décembre au 31 décembre, les animations traditionnelles de Saint-Jean-de-Luz : marché de créateurs, concerts, ateliers de peintures, crèche vivante, ferme Basque, UltraPark (salle de jeux) ... mais aussi de nombreuses animations chez les commerçants du centre-ville : rue des automates, tombola (1 séjour à la neige à gagner). INFOS : 05 59 26 03 16.
Mail : saintjeandeluz@psjl.fr

 

Source : Office de Tourisme Communautaire du Pays de Saint-Jean-de-Luz.

MAJ le 7 décembre 2017 à 12 h.

LA PATINOIRE DE NOËL À BIARRITZ


C’est la grande nouveauté de cette fin d’année : une patinoire à ciel ouvert sera installée au jardin public de Biarritz. Large de 12,5 m, et longue de 25 mètres (312m2 de surface au total), elle devrait satisfaire jusqu’à 150 amateurs de glisse en même tps.

 

Une terrasse de 39m2 permettra d’accueillir dans les meilleures conditions les patineurs à qui il est conseillé de venir munis de gants.
Vin et chocolat chauds régaleront les visiteurs.


L'ouverture de la patinoire au public aura lieu le mercredi 6 décembre à

14 h et son ouverture officielle à 18 h.


Tarif pour 1 session de 45 minutes :
• Tarif réduit de 5 à 12 ans : 4 euros (entrée patinoire avec patins fournis)
• Tarif réduit pour les personnes utilisant leurs patins : 4 euros (accès patinoire)
• Tarif normal : 5 euros (entrée patinoire avec patins fournis)
• 10 tickets : 40 euros
Information : Les gants sont fortement conseillés. Les enfants sont sous la responsabilité des parents.


Période HORS Vacances scolaires
Du mercredi 6/12 au vendredi 22/12/2017

• Lundi, mardi et jeudi de 15h00 à 20h00
• Mercredi de 14h00 à 20h00
• Vendredi de 15h00 à 22h00*
• Samedi de 11h00* à 22h00*
• Dimanche de 11h00* à 20h00
*Nocturne les vendredis et samedis
*Matinale le samedi et dimanche.


Période Vacances scolaires
Du samedi 23/12 au Dimanche 7/01/2018

• Du lundi au samedi de 11h00* à 22h00*
• Dimanche 24, 31 décembre et 7 janvier
de 11h00* à 20h00
*Nocturne du lundi au samedi
*Matinale tous les jours

 

Source : Biarritz Événement.

MAJ le 4 décembre 2017 à 9 h 30.

EXPOSITION "THE ILLUSTRATORS"

À BIARRITZ

 

Du 1er décembre 2017 au 25 février 2018, une exposition intitulée "THE ILLUSTRATORS" aura lieu à L'Atabal Biarritz avec 19 artistes dont Erik Kriek, Franeck, Ciou, Malojo, Miss Paty, Bizmut ...

 

La Librairie café "Le Festin Nu" sera sur place avec une sélection de livres pour le vernissage le vendredi 1er décembre, à partir de 19 h (concerts gratuits en prime !) et le samedi 2 décembre toute la journée.

 

Source : Librairie café "Le Festin Nu".

Maj le 1er décembre 2017 à 0 h 01.

 

 

Version imprimable Version imprimable | Plan du site
© lepetitquotidienlocal